<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<jo:ann xmlns:jo="http://boamp.journal-officiel.gouv.fr/XML/3.2.5">
   <DONNEES>
      <EFORMS xmlns:cac="urn:boamp:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2"
              xmlns:cbc="urn:boamp:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2"
              xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1"
              xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1"
              xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1"
              xmlns:ext="urn:boamp:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
         <ContractAwardNotice>
            <ext:UBLExtensions>
               <ext:UBLExtension>
                  <ext:ExtensionContent>
                     <efext:EformsExtension>
                        <efac:ContractModification>
                           <efbc:ChangedNoticeIdentifier>000000-2011</efbc:ChangedNoticeIdentifier>
                           <efbc:ModifiedContractIdentifier>CON-0001</efbc:ModifiedContractIdentifier>
                           <efac:Change>
                              <efbc:ChangeDescription languageID="FRA">Conformément à R 3135-5 du code de la commande publique, l’avenant n°1 a pour objet principal (i) d’allonger de 5 ans la concession actuelle (ii) d’encadrer les modalités de calcul de l’indemnité de fin de concession et (iii) d’intégrer un programme de travaux garantissant le prolongement de la durée de vie résiduelle des infrastructures. L’avenant n°1 a été signé le 28 mars 2026. Le détail des modifications à la concession initiale est indiqué dans le décret n° 2026-217 du 28 mars 2026 approuvant l’avenant n°1 publié au JORF n°0076 du 29 mars 2026, disponible à l'adresse suivante: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053728358. L’avenant n°1 peut également être gratuitement consulté, dans le respect des secrets protégés par la loi et notamment du secret en matière industrielle et commerciale, dans les locaux de la DGAC (situés au 50, rue Henry-Farman, 75015 Paris), suite à prise de rendez vous à l'adresse mail suivante: pmi.dgac.sg@aviation-civile.gouv.fr</efbc:ChangeDescription>
                           </efac:Change>
                           <efac:ChangeReason>
                              <cbc:ReasonCode listName="modification-justification">mod-cir</cbc:ReasonCode>
                              <efbc:ReasonDescription languageID="FRA">Avenant n°1 à la convention de concession relative à l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry) approuvée par le décret n°2011-357 du 31 mars 2011</efbc:ReasonDescription>
                           </efac:ChangeReason>
                        </efac:ContractModification>
                        <efac:NoticeResult>
                           <efac:LotResult>
                              <cbc:ID>RES-0001</cbc:ID>
                              <efac:LotTender>
                                 <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                              </efac:LotTender>
                              <efac:SettledContract>
                                 <cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
                              </efac:SettledContract>
                              <efac:TenderLot>
                                 <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                              </efac:TenderLot>
                           </efac:LotResult>
                           <efac:LotTender>
                              <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                              <cac:LegalMonetaryTotal>
                                 <cbc:PayableAmount currencyID="EUR">107500000</cbc:PayableAmount>
                              </cac:LegalMonetaryTotal>
                              <efac:TenderingParty>
                                 <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                              </efac:TenderingParty>
                              <efac:TenderLot>
                                 <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                              </efac:TenderLot>
                              <efac:TenderReference>
                                 <cbc:ID>Offre d'Edeis aéroport Mayotte</cbc:ID>
                              </efac:TenderReference>
                           </efac:LotTender>
                           <efac:SettledContract>
                              <cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
                              <cbc:IssueDate>2011-03-22Z</cbc:IssueDate>
                              <cac:SignatoryParty>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                              </cac:SignatoryParty>
                              <efac:ContractReference>
                                 <cbc:ID>2011-CONCESSION-MAY</cbc:ID>
                              </efac:ContractReference>
                              <efac:LotTender>
                                 <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                              </efac:LotTender>
                           </efac:SettledContract>
                           <efac:TenderingParty>
                              <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                              <efac:Tenderer>
                                 <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                              </efac:Tenderer>
                           </efac:TenderingParty>
                        </efac:NoticeResult>
                        <efac:NoticeSubType>
                           <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">40</cbc:SubTypeCode>
                        </efac:NoticeSubType>
                        <efac:Organizations>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <cbc:WebsiteURI>https://www.ecologie.gouv.fr/direction-generale-laviation-civile-dgac-0</cbc:WebsiteURI>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA"> Ministère Chargé des transports - DGAC - Direction du transport aérien</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:StreetName>50 rue Henry Farman</cbc:StreetName>
                                    <cbc:CityName>Paris</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone>75015</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR101</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>12006401900074</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                                 <cac:Contact>
                                    <cbc:Name>Pôle achats-marchés du secrétariat général de la DGAC</cbc:Name>
                                    <cbc:Telephone>+33158094627 </cbc:Telephone>
                                    <cbc:ElectronicMail>pmi-dgac-sg@aviation-civile.gouv.fr</cbc:ElectronicMail>
                                 </cac:Contact>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <cbc:WebsiteURI>https://mayotte.tribunal-administratif.fr/</cbc:WebsiteURI>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA">Tribunal administratif de Mayotte</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:StreetName>731 boulevard Younoussa Bamana</cbc:StreetName>
                                    <cbc:CityName>Mamoudzou</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone> 97600</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY50</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>13000503600012</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                                 <cac:Contact>
                                    <cbc:Telephone>0269611856</cbc:Telephone>
                                    <cbc:ElectronicMail>greffe.ta-mayotte@juradm.fr</cbc:ElectronicMail>
                                 </cac:Contact>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <cbc:WebsiteURI>https://www.edeis.com</cbc:WebsiteURI>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA">Edeis Aéroport Mayotte</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:StreetName>AEROPORT DE DZAOUDZI depuis renommé Mayotte - Marcel Henry</cbc:StreetName>
                                    <cbc:CityName>PAMANDZI</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone>97615</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY50</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>52902540500018</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                        </efac:Organizations>
                     </efext:EformsExtension>
                  </ext:ExtensionContent>
               </ext:UBLExtension>
            </ext:UBLExtensions>
            <cbc:UBLVersionID schemeName="notice-id">2.3</cbc:UBLVersionID>
            <cbc:CustomizationID schemeName="notice-id">eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID>
            <cbc:ID schemeName="notice-id">c87607f7-acf4-42f1-ab80-261c096487a0</cbc:ID>
            <cbc:ContractFolderID>7c6255ad-2a34-4b5b-9c12-593b0bc6c099</cbc:ContractFolderID>
            <cbc:IssueDate>2026-05-07Z</cbc:IssueDate>
            <cbc:IssueTime>07:53:19.000Z</cbc:IssueTime>
            <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
            <cbc:RegulatoryDomain>32014L0023</cbc:RegulatoryDomain>
            <cbc:NoticeTypeCode listName="cont-modif">can-modif</cbc:NoticeTypeCode>
            <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode>
            <cac:ContractingParty>
               <cac:Party>
                  <cac:PartyIdentification>
                     <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                  </cac:PartyIdentification>
                  <cac:ServiceProviderParty>
                     <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">serv-prov</cbc:ServiceTypeCode>
                     <cac:Party>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                     </cac:Party>
                  </cac:ServiceProviderParty>
               </cac:Party>
            </cac:ContractingParty>
            <cac:TenderingTerms>
               <cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
                  <cbc:ID>LocalLegalBasis</cbc:ID>
                  <cbc:DocumentDescription languageID="FRA">Sans objet</cbc:DocumentDescription>
               </cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
            </cac:TenderingTerms>
            <cac:ProcurementProject>
               <cbc:ID>2011-CONCESSION-MAY</cbc:ID>
               <cbc:Name languageID="FRA">Concession de l’aérodrome Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry)</cbc:Name>
               <cbc:Description languageID="FRA">Avenant n°1 à la convention de concession relative à l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry) approuvée par le décret n°2011-357 du 31 mars 2011  La concession a notamment pour objet la conception, le financement, la construction, l'entretien et la maintenance d'une nouvelle aérogare et des ouvrages connexes (parkings, voies de desserte etc.) sur l'aérodrome de Dzaoudzi  (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry). Elle a été approuvée par un décret n° 2011-357 du 31 mars 2011et est entrée en vigueur le 1er avril 2011 pour une durée de quinze ans, soit jusqu’au 31 mars 2026. L’avenant n°1 a notamment pour objet de prolonger de cinq ans la durée de la concession. Le détail des modifications à la concession initiale est indiqué dans le décret n° 2026-217 du 28 mars 2026 approuvant l’avenant n°1 publié au JORF n°0076 du 29 mars 2026, disponible à l'adresse suivante: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053728358</cbc:Description>
               <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
               <cac:MainCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">63731000</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:MainCommodityClassification>
               <cac:RealizedLocation>
                  <cac:Address>
                     <cac:Country>
                        <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                     </cac:Country>
                  </cac:Address>
               </cac:RealizedLocation>
            </cac:ProcurementProject>
            <cac:ProcurementProjectLot>
               <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
               <cac:TenderingTerms>
                  <cac:ContractExecutionRequirement>
                     <cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode>
                  </cac:ContractExecutionRequirement>
                  <cac:AdditionalInformationParty>
                     <cac:PartyIdentification>
                        <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                     </cac:PartyIdentification>
                  </cac:AdditionalInformationParty>
                  <cac:DocumentProviderParty>
                     <cac:PartyIdentification>
                        <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                     </cac:PartyIdentification>
                  </cac:DocumentProviderParty>
                  <cac:AppealTerms>
                     <cac:PresentationPeriod>
                        <cbc:Description languageID="FRA">Les recours suivants peuvent être exercés devant le tribunal administratif: - un recours en contestation de validité du contrat (en application de la décision du Conseil d'État du 04.04.2014, département de Tarn-et-Garonne, req. nº 358994), dans un délai de 2 mois à compter de la réalisation des mesures de publicité appropriées. Ce recours peut être accompagné d'un référé-suspension (article L. 521-1 du CJA) ; - un recours pour excès de pouvoir contre les clauses réglementaires du contrat de concession résultant de l’avenant n°1 peut être exercé devant le Conseil d'État, dans un délai de 2 mois à compter de la réalisation des mesures de publicité appropriées ; - un recours pour excès de pouvoir contre l'acte administratif portant approbation de l’avenant n°1 (en application de la décision du Conseil d’Etat du 23.12.2016, Association Etudes et consommation CFDT du Languedoc-Roussillon et   Association ATTAC Montpellier, req. n°392815) peut être exercé devant le Conseil d'État dans les deux mois à compter de sa publication en application de l'article R.421-1 du CJA ; le cas échéant, un référé contractuel (article L. 551-13 du CJA) à compter de la signature de l’avenant n°1 et dans un délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis de modification du contrat</cbc:Description>
                     </cac:PresentationPeriod>
                     <cac:AppealInformationParty>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                     </cac:AppealInformationParty>
                     <cac:AppealReceiverParty>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                     </cac:AppealReceiverParty>
                     <cac:MediationParty>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                     </cac:MediationParty>
                  </cac:AppealTerms>
               </cac:TenderingTerms>
               <cac:TenderingProcess>
                  <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
               </cac:TenderingProcess>
               <cac:ProcurementProject>
                  <cbc:ID>2011-CONCESSION-MAY</cbc:ID>
                  <cbc:Name languageID="FRA">Avis modificatif à la convention de concession de l’aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry)</cbc:Name>
                  <cbc:Description languageID="FRA">Avenant n°1 à la convention de concession relative à l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry) approuvée par le décret n°2011-357 du 31 mars 2011  La concession a notamment pour objet la conception, le financement, la construction, l'entretien et la maintenance d'une nouvelle aérogare et des ouvrages connexes (parkings, voies de desserte etc.) sur l'aérodrome de Dzaoudzi  (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry). Elle est entrée en vigueur le 1er avril 2011 pour une durée de quinze ans, soit initialement jusqu’au 31 mars 2026. L’avenant n°1 a notamment pour objet de prolonger de cinq ans la durée de la concession. Le détail des modifications à la concession initiale est indiqué dans le décret n° 2026-217 du 28 mars 2026 approuvant l’avenant n°1, disponible à l'adresse suivante: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053728358</cbc:Description>
                  <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
                  <cac:MainCommodityClassification>
                     <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">63731000</cbc:ItemClassificationCode>
                  </cac:MainCommodityClassification>
               </cac:ProcurementProject>
            </cac:ProcurementProjectLot>
            <cac:TenderResult>
               <cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate>
            </cac:TenderResult>
         </ContractAwardNotice>
      </EFORMS>
   </DONNEES>
   <GESTION>
      <REFERENCE>
         <IDWEB>26-46075</IDWEB>
         <TYPE_AVIS>
            <FAMILLE>
               <JOUE/>
            </FAMILLE>
            <PERIMETRE>
               <DIRECTIVE-23/>
            </PERIMETRE>
            <NATURE>
               <MODIFICATION/>
            </NATURE>
            <STATUT>
               <MODIFICATION/>
            </STATUT>
         </TYPE_AVIS>
      </REFERENCE>
      <INDEXATION>
         <SCHEMA>3.2.5</SCHEMA>
         <NOMORGANISME>DGAC - Direction du transport aérien</NOMORGANISME>
         <TITULAIRES>
            <DENOMINATION>Edeis Aéroport Mayotte</DENOMINATION>
         </TITULAIRES>
         <DATE_PUBLICATION>2026-05-08</DATE_PUBLICATION>
         <DATE_FIN_DIFFUSION>2031-03-31</DATE_FIN_DIFFUSION>
         <DESCRIPTEURS>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>274</CODE>
               <LIBELLE>Prestations de services</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
         </DESCRIPTEURS>
         <NATURE_MARCHE>
            <SERVICES/>
         </NATURE_MARCHE>
         <DEP_PUBLICATION>976</DEP_PUBLICATION>
         <RESUME_OBJET>Avenant prolongation concession aerodrome Marcel Henry</RESUME_OBJET>
      </INDEXATION>
   </GESTION>
   <HTML><![CDATA[<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="FR">
   <head>
      <style type="text/css">.fr-h4 { font-weight: 700 !important; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem!important; font-size: 1.4rem !important; line-height: 2rem !important; } .fr-h5, .fr-h5 + .fr-text--bold { font-weight: 700 !important; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem !important; font-size: 1.3rem !important; line-height: 2rem !important; } .section { padding: 6px 6px 6px 36px; } .fr-text--bold { font-weight: bold; } .center { text-align: center; }
                </style>
      <title>Avis de modification du marché - Avis n° 26-46075 du 07/05/2026</title>
      <meta name="subject" content="Avis de modification du marché"/>
      <meta name="author"
            content="Direction de l’information légale et administrative (DILA)"/>
      <meta name="description"
            content="Avis de modification du marché - Avis n° 26-46075 du 07/05/2026 sur le site Boamp.fr"/>
   </head>
   <body>
      <div class="center">
         <div class="fr-h4" id="doc_titre">Avis de modification du marché</div>
      </div>
      <div>Département(s) de publication :<span>
            <strong>976</strong>
         </span>
      </div>
      <div>
         <span>Annonce n°</span>
         <strong>26-46075</strong>
      </div>
      <hr/>
      <div id="section_1_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 1 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Acheteur</span>
         <div class="section" id="section_1.1_d1e309">
            <span>1.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Acheteur</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Ministère Chargé des transports - DGAC - Direction du transport aérien</span>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_2_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 2 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Procédure</span>
         <div class="section" id="section_2.1_d1e345">
            <span>2.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Procédure</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Titre</span>
               <span>:</span>
               <span>Concession de l’aérodrome Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Description</span>
               <span>:</span>
               <span>Avenant n°1 à la convention de concession relative à l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry) approuvée par le décret n°2011-357 du 31 mars 2011 La concession a notamment pour objet la conception, le financement, la construction, l'entretien et la maintenance d'une nouvelle aérogare et des ouvrages connexes (parkings, voies de desserte etc.) sur l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry). Elle a été approuvée par un décret n° 2011-357 du 31 mars 2011et est entrée en vigueur le 1er avril 2011 pour une durée de quinze ans, soit jusqu’au 31 mars 2026. L’avenant n°1 a notamment pour objet de prolonger de cinq ans la durée de la concession. Le détail des modifications à la concession initiale est indiqué dans le décret n° 2026-217 du 28 mars 2026 approuvant l’avenant n°1 publié au JORF n°0076 du 29 mars 2026, disponible à l'adresse suivante: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053728358</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Identifiant de la procédure</span>
               <span>:</span>
               <span>7c6255ad-2a34-4b5b-9c12-593b0bc6c099</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Identifiant interne</span>
               <span>:</span>
               <span>2011-CONCESSION-MAY</span>
            </div>
            <div class="section" id="section_2.1.1_d1e345">
               <span>2.1.1</span>
               <span class="fr-text--bold">Objet</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nature du marché</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Services</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature principale</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>63731000</span>
                  <span/>
                  <span>Services d'exploitation d'aéroport</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_2.1.2_d1e367">
               <span>2.1.2</span>
               <span class="fr-text--bold">Lieu d’exécution</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Pays</span>
                  <span>:</span>
                  <span>France</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_2.1.4_d1e345">
               <span>2.1.4</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations générales</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Base juridique</span>
                  <span>:</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span>Directive 2014/23/UE</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span>Sans objet</span>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_5_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 5 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Lot</span>
         <div class="section" id="section_5.1_d1e378">
            <span>5.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Identifiant technique du lot</span>
            <span>:</span>
            <span>LOT-0001</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Titre</span>
               <span>:</span>
               <span>Avis modificatif à la convention de concession de l’aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Description</span>
               <span>:</span>
               <span>Avenant n°1 à la convention de concession relative à l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry) approuvée par le décret n°2011-357 du 31 mars 2011 La concession a notamment pour objet la conception, le financement, la construction, l'entretien et la maintenance d'une nouvelle aérogare et des ouvrages connexes (parkings, voies de desserte etc.) sur l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry). Elle est entrée en vigueur le 1er avril 2011 pour une durée de quinze ans, soit initialement jusqu’au 31 mars 2026. L’avenant n°1 a notamment pour objet de prolonger de cinq ans la durée de la concession. Le détail des modifications à la concession initiale est indiqué dans le décret n° 2026-217 du 28 mars 2026 approuvant l’avenant n°1, disponible à l'adresse suivante: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053728358</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Identifiant interne</span>
               <span>:</span>
               <span>2011-CONCESSION-MAY</span>
            </div>
            <div class="section" id="section_5.1.1_d1e446">
               <span>5.1.1</span>
               <span class="fr-text--bold">Objet</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nature du marché</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Services</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature principale</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>63731000</span>
                  <span/>
                  <span>Services d'exploitation d'aéroport</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_5.1.6_d1e378">
               <span>5.1.6</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations générales</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)</span>
                  <span>:</span>
                  <span class="fr-text--bold">non</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_5.1.16_d1e380">
               <span>5.1.16</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations complémentaires, médiation et réexamen</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation chargée des procédures de médiation</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Tribunal administratif de Mayotte</span>
                  <span/>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation chargée des procédures de recours</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Tribunal administratif de Mayotte</span>
                  <span/>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Informations relatives aux délais de recours</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Les recours suivants peuvent être exercés devant le tribunal administratif: - un recours en contestation de validité du contrat (en application de la décision du Conseil d'État du 04.04.2014, département de Tarn-et-Garonne, req. nº 358994), dans un délai de 2 mois à compter de la réalisation des mesures de publicité appropriées. Ce recours peut être accompagné d'un référé-suspension (article L. 521-1 du CJA) ; - un recours pour excès de pouvoir contre les clauses réglementaires du contrat de concession résultant de l’avenant n°1 peut être exercé devant le Conseil d'État, dans un délai de 2 mois à compter de la réalisation des mesures de publicité appropriées ; - un recours pour excès de pouvoir contre l'acte administratif portant approbation de l’avenant n°1 (en application de la décision du Conseil d’Etat du 23.12.2016, Association Etudes et consommation CFDT du Languedoc-Roussillon et   Association ATTAC Montpellier, req. n°392815) peut être exercé devant le Conseil d'État dans les deux mois à compter de sa publication en application de l'article R.421-1 du CJA ; le cas échéant, un référé contractuel (article L. 551-13 du CJA) à compter de la signature de l’avenant n°1 et dans un délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis de modification du contrat</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Ministère Chargé des transports - DGAC - Direction du transport aérien</span>
                  <span/>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Ministère Chargé des transports - DGAC - Direction du transport aérien</span>
                  <span/>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Tribunal administratif de Mayotte</span>
                  <span/>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui signe le marché</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Ministère Chargé des transports - DGAC - Direction du transport aérien</span>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_6_d1e41">
         <span class="fr-h5">Section 6 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Résultats</span>
         <div class="section" id="section_6.1_d1e43">
            <span>6.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Résultat – Identifiants des lots</span>
            <span>:</span>
            <span>LOT-0001</span>
            <div class="section" id="section_6.1.2_d1e43">
               <span>6.1.2</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations sur les lauréats</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Lauréat</span>
                  <span>:</span>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
                     <span>:</span>
                     <span>Edeis Aéroport Mayotte</span>
                  </div>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Offre</span>
                     <span>:</span>
                  </div>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Identifiant de l’offre</span>
                     <span>:</span>
                     <span>Offre d'Edeis aéroport Mayotte</span>
                  </div>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Identifiant du lot ou groupe de lots</span>
                     <span>:</span>
                     <span>LOT-0001</span>
                  </div>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Valeur de l'offre</span>
                     <span>:</span>
                     <span>107,500,000</span>
                     <span/>
                     <span>Euro</span>
                  </div>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Informations relatives au marché</span>
                     <span>:</span>
                     <div class="section">
                        <span class="fr-text--bold">Identifiant du marché</span>
                        <span>:</span>
                        <span>2011-CONCESSION-MAY</span>
                     </div>
                     <div class="section">
                        <span class="fr-text--bold">Date de conclusion du marché</span>
                        <span>:</span>
                        <span>22/03/2011</span>
                     </div>
                     <div class="section">
                        <span class="fr-text--bold">Organisation qui signe le marché</span>
                        <span>:</span>
                        <span>Ministère Chargé des transports - DGAC - Direction du transport aérien</span>
                     </div>
                  </div>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_7_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 7 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Modification</span>
         <div class="section" id="section_7.1_d1e19">
            <span>7.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Modification</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent</span>
               <span>:</span>
               <span>000000-2011</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Identifiant du contrat modifié</span>
               <span>:</span>
               <span>CON-0001</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Raison de la modification</span>
               <span>:</span>
               <span>Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Description</span>
               <span>:</span>
               <span>Avenant n°1 à la convention de concession relative à l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry) approuvée par le décret n°2011-357 du 31 mars 2011</span>
            </div>
            <div class="section" id="section_7.1.1_d1e25">
               <span>7.1.1</span>
               <span class="fr-text--bold">Modification</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Description des modifications</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Conformément à R 3135-5 du code de la commande publique, l’avenant n°1 a pour objet principal (i) d’allonger de 5 ans la concession actuelle (ii) d’encadrer les modalités de calcul de l’indemnité de fin de concession et (iii) d’intégrer un programme de travaux garantissant le prolongement de la durée de vie résiduelle des infrastructures. L’avenant n°1 a été signé le 28 mars 2026. Le détail des modifications à la concession initiale est indiqué dans le décret n° 2026-217 du 28 mars 2026 approuvant l’avenant n°1 publié au JORF n°0076 du 29 mars 2026, disponible à l'adresse suivante: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053728358. L’avenant n°1 peut également être gratuitement consulté, dans le respect des secrets protégés par la loi et notamment du secret en matière industrielle et commerciale, dans les locaux de la DGAC (situés au 50, rue Henry-Farman, 75015 Paris), suite à prise de rendez vous à l'adresse mail suivante: pmi.dgac.sg@aviation-civile.gouv.fr</span>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_8_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 8 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Organisations</span>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e133">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0001</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Ministère Chargé des transports - DGAC - Direction du transport aérien</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>12006401900074</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse postale</span>
               <span>:</span>
               <span>50 rue Henry Farman</span>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>Paris</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>75015</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Paris</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FR101</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Point de contact</span>
               <span>:</span>
               <span>Pôle achats-marchés du secrétariat général de la DGAC</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse électronique</span>
               <span>:</span>
               <span>pmi-dgac-sg@aviation-civile.gouv.fr</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Téléphone</span>
               <span>:</span>
               <span>+33158094627</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse internet</span>
               <span>:</span>
               <span>https://www.ecologie.gouv.fr/direction-generale-laviation-civile-dgac-0</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Acheteur</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui signe le marché</span>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e185">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0002</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Tribunal administratif de Mayotte</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>13000503600012</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse postale</span>
               <span>:</span>
               <span>731 boulevard Younoussa Bamana</span>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>Mamoudzou</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>97600</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Mayotte</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FRY50</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse électronique</span>
               <span>:</span>
               <span>greffe.ta-mayotte@juradm.fr</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Téléphone</span>
               <span>:</span>
               <span>0269611856</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse internet</span>
               <span>:</span>
               <span>https://mayotte.tribunal-administratif.fr/</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation chargée des procédures de recours</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation chargée des procédures de médiation</span>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e235">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0003</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Edeis Aéroport Mayotte</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>52902540500018</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse postale</span>
               <span>:</span>
               <span>AEROPORT DE DZAOUDZI depuis renommé Mayotte - Marcel Henry</span>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>PAMANDZI</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>97615</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Mayotte</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FRY50</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse internet</span>
               <span>:</span>
               <span>https://www.edeis.com</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Prestataire de services de passation de marché</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Soumissionnaire</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Lauréat de ces lots</span>
                  <span>:</span>
                  <span>LOT-0001</span>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div class="section">
         <span class="fr-text--bold">Informations relatives à l’avis</span>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Identifiant/version de l’avis</span>
            <span>:</span>
            <span>c87607f7-acf4-42f1-ab80-261c096487a0</span>
            <span/>
            <span>-</span>
            <span>01</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Type de formulaire</span>
            <span>:</span>
            <span>Modification du marché</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Type d’avis</span>
            <span>:</span>
            <span>Avis de modification de marché</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Date d’envoi de l’avis</span>
            <span>:</span>
            <span>07/05/2026</span>
            <span/>
            <span>à 07:53</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible</span>
            <span>:</span>
            <span>français</span>
            <span/>
            <span/>
         </div>
      </div>
      <hr/>
      <div>
         <span class="fr-text--bold">Date d'envoi du présent avis à la publication : </span>07/05/2026</div>
   </body>
</html>
]]></HTML>
   <HTMLSYNTHESE><![CDATA[<!DOCTYPE HTML>
<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   </head>
   <body>
      <h3>L’essentiel du marché</h3>
      <ul>
         <li><span>Acheteur(s) : </span><ul>
               <li><span class="fr-text--bold">Ministère Chargé des transports - DGAC - Direction du transport aérien : </span><ul>
                     <li><span class="fr-text--bold">Adresse : </span>50 rue Henry Farman Paris 75015 FR101 FRA</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Point(s) de contact : </span>Pôle achats-marchés du secrétariat général de la DGAC</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Téléphone : </span>+33158094627</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Courriel : </span>pmi-dgac-sg@aviation-civile.gouv.fr</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet : </span><a href="https://www.ecologie.gouv.fr/direction-generale-laviation-civile-dgac-0" target="_blank" title="Aller sur la page https://www.ecologie.gouv.fr/direction-generale-laviation-civile-dgac-0 - nouvelle fenêtre"><span>https://www.ecologie.gouv.fr/direction-generale-laviation-civile-dgac-0</span></a></li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet du profil d'acheteur : </span><a href="" target="_blank" title="Aller sur la page  - nouvelle fenêtre"><span></span></a></li>
                  </ul>
               </li>
            </ul>
         </li>
         <li><span class="fr-text--bold">Titre du marché : </span>Concession de l’aérodrome Dzaoudzi (depuis renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry)</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Objet du marché : </span>Avenant n°1 à la convention de concession relative à l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis
            renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry) approuvée par le&nbsp;décret n°2011-357 du
            31 mars 2011 La concession a notamment pour objet la conception, le financement, la
            construction, l'entretien et la maintenance d'une nouvelle aérogare et des ouvrages
            connexes (parkings, voies de desserte etc.) sur l'aérodrome de Dzaoudzi (depuis renommé
            aérodrome de Mayotte - Marcel Henry). Elle a été approuvée par un décret n° 2011-357
            du 31 mars 2011et est entrée en vigueur le 1er avril 2011 pour une durée de quinze
            ans, soit jusqu’au 31 mars 2026. L’avenant n°1 a notamment pour objet de prolonger
            de cinq ans la durée de la concession. Le détail des modifications à la concession
            initiale est indiqué dans le décret n° 2026-217 du 28 mars 2026 approuvant l’avenant
            n°1 publié au JORF n°0076 du 29 mars 2026, disponible à l'adresse suivante: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053728358</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Renseignements relatifs aux lots :</span><ul>
               <li><span class="fr-text--bold">Lot 1 : </span>Avis modificatif à la convention de concession de l’aérodrome de Dzaoudzi (depuis
                  renommé aérodrome de Mayotte - Marcel Henry)</li>
            </ul>
         </li>
      </ul>
   </body>
</html>]]></HTMLSYNTHESE>
</jo:ann>
