<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<jo:ann xmlns:jo="http://boamp.journal-officiel.gouv.fr/XML/3.2.5">
    
   <DONNEES>
      <EFORMS xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
         <ContractAwardNotice xmlns:cac="urn:boamp:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2"
                              xmlns:cbc="urn:boamp:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2"
                              xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1"
                              xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1"
                              xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1"
                              xmlns:ext="urn:boamp:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
            <ext:UBLExtensions>
               <ext:UBLExtension>
                  <ext:ExtensionContent>
                     <efext:EformsExtension>
                        <efac:NoticeResult>
                           <efac:LotResult>
                              <cbc:ID schemeName="result">RES-0001</cbc:ID>
                              <cbc:TenderResultCode listName="winner-selection-status">selec-w</cbc:TenderResultCode>
                              <efac:LotTender>
                                 <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                              </efac:LotTender>
                              <efac:LotTender>
                                 <cbc:ID>TEN-0002</cbc:ID>
                              </efac:LotTender>
                              <efac:LotTender>
                                 <cbc:ID>TEN-0003</cbc:ID>
                              </efac:LotTender>
                              <efac:LotTender>
                                 <cbc:ID>TEN-0004</cbc:ID>
                              </efac:LotTender>
                              <efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
                                 <efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">tenders</efbc:StatisticsCode>
                                 <efbc:StatisticsNumeric>123</efbc:StatisticsNumeric>
                              </efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
                              <efac:SettledContract>
                                 <cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
                              </efac:SettledContract>
                              <efac:TenderLot>
                                 <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                              </efac:TenderLot>
                           </efac:LotResult>
                           <efac:LotTender>
                              <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
                              <efac:TenderingParty>
                                 <cbc:ID>TPA-0005</cbc:ID>
                              </efac:TenderingParty>
                              <efac:TenderLot>
                                 <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                              </efac:TenderLot>
                              <efac:TenderReference>
                                 <cbc:ID>TPA-0005 - Offre candidat 1</cbc:ID>
                              </efac:TenderReference>
                           </efac:LotTender>
                           <efac:LotTender>
                              <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0002</cbc:ID>
                              <efac:TenderingParty>
                                 <cbc:ID>TPA-0006</cbc:ID>
                              </efac:TenderingParty>
                              <efac:TenderLot>
                                 <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                              </efac:TenderLot>
                              <efac:TenderReference>
                                 <cbc:ID>Offre candidat 2</cbc:ID>
                              </efac:TenderReference>
                           </efac:LotTender>
                           <efac:LotTender>
                              <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0003</cbc:ID>
                              <efac:TenderingParty>
                                 <cbc:ID>TPA-0004</cbc:ID>
                              </efac:TenderingParty>
                              <efac:TenderLot>
                                 <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                              </efac:TenderLot>
                              <efac:TenderReference>
                                 <cbc:ID>Offre candidat 3</cbc:ID>
                              </efac:TenderReference>
                           </efac:LotTender>
                           <efac:LotTender>
                              <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0004</cbc:ID>
                              <efac:TenderingParty>
                                 <cbc:ID>TPA-0007</cbc:ID>
                              </efac:TenderingParty>
                              <efac:TenderLot>
                                 <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                              </efac:TenderLot>
                              <efac:TenderReference>
                                 <cbc:ID>Offre candidat 4</cbc:ID>
                              </efac:TenderReference>
                           </efac:LotTender>
                           <efac:SettledContract>
                              <cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
                              <cbc:AwardDate>2026-04-13+02:00</cbc:AwardDate>
                              <cbc:IssueDate>2026-04-25+02:00</cbc:IssueDate>
                              <cbc:Title languageID="FRA">Mission de maîtrise d'œuvre pour la construction d'une école maternelle intégrant un accueil de loisirs maternel sur le site de l'école Pasteur</cbc:Title>
                              <cac:SignatoryParty>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                              </cac:SignatoryParty>
                              <efac:LotTender>
                                 <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                              </efac:LotTender>
                           </efac:SettledContract>
                           <efac:TenderingParty>
                              <cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0004</cbc:ID>
                              <cbc:Name>Offre candidat 3</cbc:Name>
                              <efac:Tenderer>
                                 <cbc:ID>ORG-0005</cbc:ID>
                              </efac:Tenderer>
                           </efac:TenderingParty>
                           <efac:TenderingParty>
                              <cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0006</cbc:ID>
                              <cbc:Name>Offre candidat 2</cbc:Name>
                              <efac:Tenderer>
                                 <cbc:ID>ORG-0006</cbc:ID>
                              </efac:Tenderer>
                           </efac:TenderingParty>
                           <efac:TenderingParty>
                              <cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0007</cbc:ID>
                              <cbc:Name>Offre candidat 4</cbc:Name>
                              <efac:Tenderer>
                                 <cbc:ID>ORG-0007</cbc:ID>
                              </efac:Tenderer>
                           </efac:TenderingParty>
                           <efac:TenderingParty>
                              <cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0005</cbc:ID>
                              <cbc:Name>Offre candidat 1</cbc:Name>
                              <efac:Tenderer>
                                 <cbc:ID>ORG-0004</cbc:ID>
                              </efac:Tenderer>
                           </efac:TenderingParty>
                        </efac:NoticeResult>
                        <efac:NoticeSubType>
                           <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">36</cbc:SubTypeCode>
                        </efac:NoticeSubType>
                        <efac:Organizations>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <cbc:EndpointID>https://www.ville-chilly-mazarin.fr/</cbc:EndpointID>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA">Commune de Chilly-Mazarin</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:StreetName>Place du 8 mai 1945</cbc:StreetName>
                                    <cbc:Department>Direction des services financiers - Achats publics</cbc:Department>
                                    <cbc:CityName>Chilly-mazarin</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone>91380</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR104</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>21910161500017</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                                 <cac:Contact>
                                    <cbc:Name>Pôle Achats publics</cbc:Name>
                                    <cbc:Telephone>+33 169103700</cbc:Telephone>
                                    <cbc:ElectronicMail>juridique.marchespublics@ville-chilly-mazarin.fr</cbc:ElectronicMail>
                                 </cac:Contact>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <cbc:WebsiteURI>http://www.ta-versailles.juradm.fr</cbc:WebsiteURI>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA">Tribunal Administratif de Versailles</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:StreetName>56 avenue Saint Cloud</cbc:StreetName>
                                    <cbc:Department>Service du Greffe</cbc:Department>
                                    <cbc:CityName>VERSAILLES</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone>78011</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR104</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>17780005900012</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">small</efbc:CompanySizeCode>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA">BARRE-LAMBOT</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:CityName>NANTES</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone>44000</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRG01</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>42155613500026</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA">VALLET DE MARTINIS</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:CityName>PARIS</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone>75019</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR101</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>45348912200078</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0006</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA">SOCIETE D'ARCHITECTURE ROUSSEL LAGOUGE</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:CityName>SURESNES</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone>92150</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR105</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>35222288600069</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0007</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA">Schneider Matthys Architecture – SAM architecture</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:CityName>PARIS</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone>75011</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR101</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>49402974700040</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                        </efac:Organizations>
                     </efext:EformsExtension>
                  </ext:ExtensionContent>
               </ext:UBLExtension>
            </ext:UBLExtensions>
            <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
            <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID>
            <cbc:ID schemeName="notice-id">485709a6-6fa4-4ef2-b01d-ae9fa69c4f5f</cbc:ID>
            <cbc:ContractFolderID>bb64833e-6079-47d3-bd1e-964363597f9d</cbc:ContractFolderID>
            <cbc:IssueDate>2026-09-25+02:00</cbc:IssueDate>
            <cbc:IssueTime>18:03:51+02:00</cbc:IssueTime>
            <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
            <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
            <cbc:NoticeTypeCode listName="result">can-desg</cbc:NoticeTypeCode>
            <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode>
            <cac:ContractingParty>
               <cbc:BuyerProfileURI>https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp</cbc:BuyerProfileURI>
               <cac:ContractingPartyType>
                  <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl-la</cbc:PartyTypeCode>
               </cac:ContractingPartyType>
               <cac:ContractingActivity>
                  <cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode>
               </cac:ContractingActivity>
               <cac:Party>
                  <cac:PartyIdentification>
                     <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                  </cac:PartyIdentification>
               </cac:Party>
            </cac:ContractingParty>
            <cac:TenderingTerms>
               <cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
                  <cbc:ID>Directive 2014/24/UE</cbc:ID>
               </cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
            </cac:TenderingTerms>
            <cac:TenderingProcess>
               <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">oth-mult</cbc:ProcedureCode>
               <cac:NoticeDocumentReference>
                  <cbc:ID>1d72c03d-bcab-41ce-a61e-f61132918cdc-02</cbc:ID>
               </cac:NoticeDocumentReference>
            </cac:TenderingProcess>
            <cac:ProcurementProject>
               <cbc:ID>2025-12</cbc:ID>
               <cbc:Name languageID="FRA">CONCOURS RESTREINT DE MAÎTRISE D'&#x8c;UVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UNE ECOLE MATERNELLE INTEGRANT UN ACCUEIL DE LOISIRS MATERNEL SUR LE SITE DE L'ECOLE PASTEUR A CHILLY-MAZARIN (91)</cbc:Name>
               <cbc:Description languageID="FRA">Un concours restreint d'architecture, sous anonymat, sur rendu niveau « Esquisse » est organisé en vue de l'attribution d'un marché public de maîtrise d'&#x9c;uvre pour la construction d'une école maternelle et d'un accueil de loisirs maternel sur le site de l'école Pasteur, situé 23 Rue Pasteur, 91 380 CHILLY - MAZARIN (MOA : Ville de Chilly-Mazarin) (Essonne 91).
Le maître d'ouvrage entend attribuer un marché de maîtrise d'&#x9c;uvre au lauréat du concours.
Le concours se déroule en 2 phases :
&#x95;	1ère phase : sélection des candidats admis à remettre une offre.
&#x95;	2ème phase : sélection du lauréat.

La liste des candidats admis à concourir est arrêtée, après avis du Jury, par le Maître d'Ouvrage.
Le niveau de rendu du concours est fixé à la phase ESQUISSE (élément de mission de MOE)
L'ensemble des documents graphiques et techniques, demandé en phase 2 : Sélection du lauréat, figure à l'article 5 du RC.
Le Maître d'Ouvrage se réserve le droit de ne pas donner suite au concours ou aux rendus proposés si les réponses apportées ne lui semblent pas correspondre à son attente.

Description de l'opération

La ville de Chilly Mazarin a pour objectif de rationaliser ses équipements publics par la mise en &#x9c;uvre d'une organisation optimale pour chacun de ses sites. L'enjeu est organisationnel, énergétique, écoresponsable dans une démarche constante d'amélioration du cadre de vie par la réduction des différentes pollutions et des gaz à effet de serre. 
Cette opération a été pensée à l'issue de la démolition du gymnase situé à proximité immédiate de l'école maternelle existante. Elle permettra de regrouper les classes maternelles de l'école du Centre ainsi que les effectifs de l'accueil de loisirs des Petits Princes situé à proximité et accessible à pied par les enfants.
Dès lors, 8 salles de classes maternelles sont prévues. Les locaux annexes de cette école (cuisine, salle de restauration, locaux administratifs, sanitaires, locaux stockages...) seront revus afin de les int</cbc:Description>
               <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
               <cac:MainCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71000000</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:MainCommodityClassification>
               <cac:RealizedLocation>
                  <cac:Address>
                     <cbc:StreetName>23</cbc:StreetName>
                     <cbc:AdditionalStreetName>rue Pasteur</cbc:AdditionalStreetName>
                     <cbc:CityName>Chilly-mazarin</cbc:CityName>
                     <cbc:PostalZone>91380</cbc:PostalZone>
                     <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR104</cbc:CountrySubentityCode>
                     <cac:Country>
                        <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                     </cac:Country>
                  </cac:Address>
               </cac:RealizedLocation>
            </cac:ProcurementProject>
            <cac:ProcurementProjectLot>
               <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
               <cac:TenderingTerms>
                  <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
                  <cac:AppealTerms>
                     <cac:AppealReceiverParty>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                     </cac:AppealReceiverParty>
                  </cac:AppealTerms>
               </cac:TenderingTerms>
               <cac:ProcurementProject>
                  <cbc:Name languageID="FRA">CONCOURS RESTREINT DE MAÎTRISE D'OEUVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UNE ECOLE MATERNELLE INTEGRANT UN ACCUEIL DE LOISIRS MATERNEL SUR LE SITE DE L'ECOLE PASTEUR A CHILLY-MAZARIN (91)</cbc:Name>
                  <cbc:Description languageID="FRA">Un concours restreint d'architecture, sous anonymat, sur rendu niveau « Esquisse » est organisé en vue de l'attribution d'un marché public de maîtrise d'oeuvre pour la construction d'une école maternelle et d'un accueil de loisirs maternel sur le site de l'école Pasteur, situé 23 Rue Pasteur, 91 380 CHILLY - MAZARIN (MOA : Ville de Chilly-Mazarin) (Essonne 91).
Le maître d'ouvrage entend attribuer un marché de maîtrise d'oeuvre au lauréat du concours.
Le concours se déroule en 2 phases :
• 1ère phase : sélection des candidats admis à remettre une offre.
• 2ème phase : sélection du lauréat.

La liste des candidats admis à concourir est arrêtée, après avis du Jury, par le Maître d'Ouvrage.
Le niveau de rendu du concours est fixé à la phase ESQUISSE (élément de mission de MOE)
L'ensemble des documents graphiques et techniques, demandé en phase 2 : Sélection du lauréat, figure à l'article 5 du RC.
Le Maître d'Ouvrage se réserve le droit de ne pas donner suite au concours ou aux rendus proposés si les réponses apportées ne lui semblent pas correspondre à son attente.

Description de l'opération

La ville de Chilly Mazarin a pour objectif de rationaliser ses équipements publics par la mise en oeuvre d'une organisation optimale pour chacun de ses sites. L'enjeu est organisationnel, énergétique, écoresponsable dans une démarche constante d'amélioration du cadre de vie par la réduction des différentes pollutions et des gaz à effet de serre. 
Cette opération a été pensée à l'issue de la démolition du gymnase situé à proximité immédiate de l'école maternelle existante. Elle permettra de regrouper les classes maternelles de l'école du Centre ainsi que les effectifs de l'accueil de loisirs des Petits Princes situé à proximité et accessible à pied par les enfants.
Dès lors, 8 salles de classes maternelles sont prévues. Les locaux annexes de cette école (cuisine, salle de restauration, locaux administratifs, sanitaires, locaux stockages...) seront revus afin de les intégrer dans un schéma fonctionnel cohérent et adapté en lien avec la construction à créer conformément au programme technique détaillé qui sera communiqué lors de la phase offre.
La construction de l'accueil de loisirs des maternelles permettra l'accueil des enfants lors des périodes scolaires et les vacances et disposera de locaux mutualisés avec l'école.
La cour, élément central de l'opération et de vie sera traitée sous la forme d'une « cour Oasis » et devra prévoir les liens essentiels entre l'existant et les nouveaux espaces à créer.

Localisation du projet

Le projet se situe sur une partie de la parcelle cadastrée N° 0571, ayant pour emprise 14 100 m², située au Nord-Ouest de la Rue Pasteur, à l'est de la Rue François Mouthon et au sud de l'avenue Mazarin. 

La parcelle, propriété de la Commune de Chilly-Mazarin, accueille de nombreux équipements publics, à vocation scolaire (école élémentaire Pasteur, école maternelle Pasteur), mais également le bâtiment de la police municipale.</cbc:Description>
                  <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
                  <cac:MainCommodityClassification>
                     <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71000000</cbc:ItemClassificationCode>
                  </cac:MainCommodityClassification>
                  <cac:RealizedLocation>
                     <cac:Address>
                        <cbc:StreetName>23</cbc:StreetName>
                        <cbc:AdditionalStreetName>rue Pasteur</cbc:AdditionalStreetName>
                        <cbc:CityName>Chilly-Mazarin</cbc:CityName>
                        <cbc:PostalZone>91380</cbc:PostalZone>
                        <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR104</cbc:CountrySubentityCode>
                        <cac:Country>
                           <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                        </cac:Country>
                     </cac:Address>
                  </cac:RealizedLocation>
               </cac:ProcurementProject>
            </cac:ProcurementProjectLot>
            <cac:TenderResult>
               <cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate>
            </cac:TenderResult>
         </ContractAwardNotice>
      </EFORMS>
   </DONNEES>
   <GESTION>
      <REFERENCE>
         <IDWEB>26-93103</IDWEB>
         <TYPE_AVIS>
            <FAMILLE>
               <JOUE/>
            </FAMILLE>
            <PERIMETRE>
               <DIRECTIVE-24/>
            </PERIMETRE>
            <NATURE>
               <ATTRIBUTION>
                  <CONCOURS/>
               </ATTRIBUTION>
            </NATURE>
            <STATUT>
               <INITIAL/>
            </STATUT>
         </TYPE_AVIS>
         <ANNONCE_ANTERIEUR>
            <IDWEB>25-87792</IDWEB>
         </ANNONCE_ANTERIEUR>
         <ANNONCE_ANTERIEUR>
            <IDWEB>25-129521</IDWEB>
         </ANNONCE_ANTERIEUR>
      </REFERENCE>
      <INDEXATION>
         <SCHEMA>3.2.5</SCHEMA>
         <NOMORGANISME>Commune de Chilly-Mazarin</NOMORGANISME>
         <TITULAIRES>
            <DENOMINATION>VALLET DE MARTINIS</DENOMINATION>
            <DENOMINATION>SOCIETE D'ARCHITECTURE ROUSSEL LAGOUGE</DENOMINATION>
            <DENOMINATION>Schneider Matthys Architecture – SAM architecture</DENOMINATION>
            <DENOMINATION>BARRE-LAMBOT</DENOMINATION>
         </TITULAIRES>
         <TYPE_PROCEDURE>
            <AUTRE/>
         </TYPE_PROCEDURE>
         <DATE_PUBLICATION>2026-09-27</DATE_PUBLICATION>
         <DATE_FIN_DIFFUSION>2026-10-02</DATE_FIN_DIFFUSION>
         <DESCRIPTEURS>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>33</CODE>
               <LIBELLE>Bâtiment</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
         </DESCRIPTEURS>
         <NATURE_MARCHE>
            <SERVICES/>
         </NATURE_MARCHE>
         <DEP_PUBLICATION>91</DEP_PUBLICATION>
         <DEP_PUBLICATION>77</DEP_PUBLICATION>
         <RESUME_OBJET>CONCOURS RESTREINT DE MAÎTRISE D'&#x8c;UVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UNE ECOLE MATERNELLE INTEGRANT UN ACCUEIL DE LOISIRS MATERNEL SUR LE SITE DE L'ECOLE PASTEUR A CHILLY-MAZARIN (91)</RESUME_OBJET>
      </INDEXATION>
   </GESTION>
   <HTML><![CDATA[<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="FR">
   <head>
      <style type="text/css">.fr-h4 { font-weight: 700 !important; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem!important; font-size: 1.4rem !important; line-height: 2rem !important; } .fr-h5, .fr-h5 + .fr-text--bold { font-weight: 700 !important; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem !important; font-size: 1.3rem !important; line-height: 2rem !important; } .section { padding: 6px 6px 6px 36px; } .fr-text--bold { font-weight: bold; } .center { text-align: center; }
                </style>
      <title>Avis de résultats de concours - Avis n° 26-93103 du 25/09/2026</title>
      <meta name="subject" content="Avis de résultats de concours"/>
      <meta name="author"
            content="Direction de l’information légale et administrative (DILA)"/>
      <meta name="description"
            content="Avis de résultats de concours - Avis n° 26-93103 du 25/09/2026 sur le site Boamp.fr"/>
   </head>
   <body>
      <div class="center">
         <div class="fr-h4" id="doc_titre">Avis de résultats de concours</div>
      </div>
      <div>Département(s) de publication :<span>
            <strong>91, 77</strong>
         </span>
      </div>
      <div>
         <span>Annonce n°</span>
         <strong>26-93103</strong>
      </div>
      <hr/>
      <div id="section_1_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 1 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Acheteur</span>
         <div class="section" id="section_1.1_d1e534">
            <span>1.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Acheteur</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Commune de Chilly-Mazarin</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Forme juridique de l’acheteur</span>
               <span>:</span>
               <span>Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Activité du pouvoir adjudicateur</span>
               <span>:</span>
               <span>Services d’administration générale</span>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_2_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 2 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Procédure</span>
         <div class="section" id="section_2.1_d1e578">
            <span>2.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Procédure</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Titre</span>
               <span>:</span>
               <span>CONCOURS RESTREINT DE MAÎTRISE D'&#x8c;UVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UNE ECOLE MATERNELLE INTEGRANT UN ACCUEIL DE LOISIRS MATERNEL SUR LE SITE DE L'ECOLE PASTEUR A CHILLY-MAZARIN (91)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Description</span>
               <span>:</span>
               <span>Un concours restreint d'architecture, sous anonymat, sur rendu niveau « Esquisse » est organisé en vue de l'attribution d'un marché public de maîtrise d'&#x9c;uvre pour la construction d'une école maternelle et d'un accueil de loisirs maternel sur le site de l'école Pasteur, situé 23 Rue Pasteur, 91 380 CHILLY - MAZARIN (MOA : Ville de Chilly-Mazarin) (Essonne 91). Le maître d'ouvrage entend attribuer un marché de maîtrise d'&#x9c;uvre au lauréat du concours. Le concours se déroule en 2 phases : &#x95; 1ère phase : sélection des candidats admis à remettre une offre. &#x95; 2ème phase : sélection du lauréat. La liste des candidats admis à concourir est arrêtée, après avis du Jury, par le Maître d'Ouvrage. Le niveau de rendu du concours est fixé à la phase ESQUISSE (élément de mission de MOE) L'ensemble des documents graphiques et techniques, demandé en phase 2 : Sélection du lauréat, figure à l'article 5 du RC. Le Maître d'Ouvrage se réserve le droit de ne pas donner suite au concours ou aux rendus proposés si les réponses apportées ne lui semblent pas correspondre à son attente. Description de l'opération La ville de Chilly Mazarin a pour objectif de rationaliser ses équipements publics par la mise en &#x9c;uvre d'une organisation optimale pour chacun de ses sites. L'enjeu est organisationnel, énergétique, écoresponsable dans une démarche constante d'amélioration du cadre de vie par la réduction des différentes pollutions et des gaz à effet de serre. Cette opération a été pensée à l'issue de la démolition du gymnase situé à proximité immédiate de l'école maternelle existante. Elle permettra de regrouper les classes maternelles de l'école du Centre ainsi que les effectifs de l'accueil de loisirs des Petits Princes situé à proximité et accessible à pied par les enfants. Dès lors, 8 salles de classes maternelles sont prévues. Les locaux annexes de cette école (cuisine, salle de restauration, locaux administratifs, sanitaires, locaux stockages...) seront revus afin de les int</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Identifiant de la procédure</span>
               <span>:</span>
               <span>bb64833e-6079-47d3-bd1e-964363597f9d</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Avis précédent</span>
               <span>:</span>
               <span>1d72c03d-bcab-41ce-a61e-f61132918cdc-02</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Identifiant interne</span>
               <span>:</span>
               <span>2025-12</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Type de procédure</span>
               <span>:</span>
               <span>Autre procédure en plusieurs étapes</span>
            </div>
            <div class="section" id="section_2.1.1_d1e578">
               <span>2.1.1</span>
               <span class="fr-text--bold">Objet</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nature du marché</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Services</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature principale</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>71000000</span>
                  <span/>
                  <span>Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_2.1.2_d1e600">
               <span>2.1.2</span>
               <span class="fr-text--bold">Lieu d’exécution</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Adresse postale</span>
                  <span>:</span>
                  <span>23</span>
                  <span/>
                  <span>rue Pasteur</span>
                  <span/>
                  <span/>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Ville</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Chilly-mazarin</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
                  <span>:</span>
                  <span>91380</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Essonne</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>FR104</span>
                  <span>)</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Pays</span>
                  <span>:</span>
                  <span>France</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_2.1.4_d1e578">
               <span>2.1.4</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations générales</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Base juridique</span>
                  <span>:</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span>Directive 2014/24/UE</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span>Directive 2014/24/UE</span>
                  <span/>
                  <span>-</span>
                  <span/>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_5_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 5 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Lot</span>
         <div class="section" id="section_5.1_d1e623">
            <span>5.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Identifiant technique du lot</span>
            <span>:</span>
            <span>LOT-0001</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Titre</span>
               <span>:</span>
               <span>CONCOURS RESTREINT DE MAÎTRISE D'OEUVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UNE ECOLE MATERNELLE INTEGRANT UN ACCUEIL DE LOISIRS MATERNEL SUR LE SITE DE L'ECOLE PASTEUR A CHILLY-MAZARIN (91)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Description</span>
               <span>:</span>
               <span>Un concours restreint d'architecture, sous anonymat, sur rendu niveau « Esquisse » est organisé en vue de l'attribution d'un marché public de maîtrise d'oeuvre pour la construction d'une école maternelle et d'un accueil de loisirs maternel sur le site de l'école Pasteur, situé 23 Rue Pasteur, 91 380 CHILLY - MAZARIN (MOA : Ville de Chilly-Mazarin) (Essonne 91). Le maître d'ouvrage entend attribuer un marché de maîtrise d'oeuvre au lauréat du concours. Le concours se déroule en 2 phases : • 1ère phase : sélection des candidats admis à remettre une offre. • 2ème phase : sélection du lauréat. La liste des candidats admis à concourir est arrêtée, après avis du Jury, par le Maître d'Ouvrage. Le niveau de rendu du concours est fixé à la phase ESQUISSE (élément de mission de MOE) L'ensemble des documents graphiques et techniques, demandé en phase 2 : Sélection du lauréat, figure à l'article 5 du RC. Le Maître d'Ouvrage se réserve le droit de ne pas donner suite au concours ou aux rendus proposés si les réponses apportées ne lui semblent pas correspondre à son attente. Description de l'opération La ville de Chilly Mazarin a pour objectif de rationaliser ses équipements publics par la mise en oeuvre d'une organisation optimale pour chacun de ses sites. L'enjeu est organisationnel, énergétique, écoresponsable dans une démarche constante d'amélioration du cadre de vie par la réduction des différentes pollutions et des gaz à effet de serre. Cette opération a été pensée à l'issue de la démolition du gymnase situé à proximité immédiate de l'école maternelle existante. Elle permettra de regrouper les classes maternelles de l'école du Centre ainsi que les effectifs de l'accueil de loisirs des Petits Princes situé à proximité et accessible à pied par les enfants. Dès lors, 8 salles de classes maternelles sont prévues. Les locaux annexes de cette école (cuisine, salle de restauration, locaux administratifs, sanitaires, locaux stockages...) seront revus afin de les intégrer dans un schéma fonctionnel cohérent et adapté en lien avec la construction à créer conformément au programme technique détaillé qui sera communiqué lors de la phase offre. La construction de l'accueil de loisirs des maternelles permettra l'accueil des enfants lors des périodes scolaires et les vacances et disposera de locaux mutualisés avec l'école. La cour, élément central de l'opération et de vie sera traitée sous la forme d'une « cour Oasis » et devra prévoir les liens essentiels entre l'existant et les nouveaux espaces à créer. Localisation du projet Le projet se situe sur une partie de la parcelle cadastrée N° 0571, ayant pour emprise 14 100 m², située au Nord-Ouest de la Rue Pasteur, à l'est de la Rue François Mouthon et au sud de l'avenue Mazarin. La parcelle, propriété de la Commune de Chilly-Mazarin, accueille de nombreux équipements publics, à vocation scolaire (école élémentaire Pasteur, école maternelle Pasteur), mais également le bâtiment de la police municipale.</span>
            </div>
            <div class="section" id="section_5.1.1_d1e645">
               <span>5.1.1</span>
               <span class="fr-text--bold">Objet</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nature du marché</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Services</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature principale</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>71000000</span>
                  <span/>
                  <span>Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_5.1.2_d1e662">
               <span>5.1.2</span>
               <span class="fr-text--bold">Lieu d’exécution</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Adresse postale</span>
                  <span>:</span>
                  <span>23</span>
                  <span/>
                  <span>rue Pasteur</span>
                  <span/>
                  <span/>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Ville</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Chilly-Mazarin</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
                  <span>:</span>
                  <span>91380</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Essonne</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>FR104</span>
                  <span>)</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Pays</span>
                  <span>:</span>
                  <span>France</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Informations complémentaires</span>
                  <span>:</span>
                  <span/>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_5.1.6_d1e623">
               <span>5.1.6</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations générales</span>
               <div class="section">
                  <span>Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_5.1.16_d1e625">
               <span>5.1.16</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations complémentaires, médiation et réexamen</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation chargée des procédures de recours</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Tribunal Administratif de Versailles</span>
                  <span/>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui signe le marché</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Commune de Chilly-Mazarin</span>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_6_d1e19">
         <span class="fr-h5">Section 6 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Résultats</span>
         <div class="section" id="section_6.1_d1e21">
            <span>6.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Résultat – Identifiants des lots</span>
            <span>:</span>
            <span>LOT-0001</span>
            <div class="section">
               <span>Au moins un lauréat a été choisi.</span>
            </div>
            <div class="section" id="section_6.1.2_d1e21">
               <span>6.1.2</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations sur les lauréats</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Lauréat</span>
                  <span>:</span>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
                     <span>:</span>
                     <span>BARRE-LAMBOT</span>
                  </div>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Offre</span>
                     <span>:</span>
                  </div>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Identifiant de l’offre</span>
                     <span>:</span>
                     <span>TPA-0005 - Offre candidat 1</span>
                  </div>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Identifiant du lot ou groupe de lots</span>
                     <span>:</span>
                     <span>LOT-0001</span>
                  </div>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Informations relatives au marché</span>
                     <span>:</span>
                     <div class="section">
                        <span class="fr-text--bold">Titre</span>
                        <span>:</span>
                        <span>Mission de maîtrise d'œuvre pour la construction d'une école maternelle intégrant un accueil de loisirs maternel sur le site de l'école Pasteur</span>
                     </div>
                     <div class="section">
                        <span class="fr-text--bold">Date à laquelle le lauréat a été choisi</span>
                        <span>:</span>
                        <span>13/04/2026</span>
                     </div>
                     <div class="section">
                        <span class="fr-text--bold">Date de conclusion du marché</span>
                        <span>:</span>
                        <span>25/04/2026</span>
                     </div>
                     <div class="section">
                        <span class="fr-text--bold">Organisation qui signe le marché</span>
                        <span>:</span>
                        <span>Commune de Chilly-Mazarin</span>
                     </div>
                  </div>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_6.1.3_d1e21">
               <span>6.1.3</span>
               <span class="fr-text--bold">Soumissionnaires non retenus</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Soumissionnaire</span>
                  <span>:</span>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
                     <span>:</span>
                     <span>SOCIETE D'ARCHITECTURE ROUSSEL LAGOUGE</span>
                  </div>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Soumissionnaire</span>
                  <span>:</span>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
                     <span>:</span>
                     <span>VALLET DE MARTINIS</span>
                  </div>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Soumissionnaire</span>
                  <span>:</span>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
                     <span>:</span>
                     <span>Schneider Matthys Architecture – SAM architecture</span>
                  </div>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_6.1.4_d1e21">
               <span>6.1.4</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations statistiques</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Offres ou demandes de participation reçues</span>
                  <span>:</span>
                  <div class="section">
                     <span class="fr-text--bold">Type de soumissions reçues</span>
                     <span>:</span>
                     <span>Offres</span>
                     <div class="section">
                        <span class="fr-text--bold">Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues</span>
                        <span>:</span>
                        <span>123</span>
                     </div>
                  </div>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_8_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 8 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Organisations</span>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e242">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0001</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Commune de Chilly-Mazarin</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>21910161500017</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Département</span>
               <span>:</span>
               <span>Direction des services financiers - Achats publics</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse postale</span>
               <span>:</span>
               <span>Place du 8 mai 1945</span>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>Chilly-mazarin</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>91380</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Essonne</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FR104</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Point de contact</span>
               <span>:</span>
               <span>Pôle Achats publics</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse électronique</span>
               <span>:</span>
               <span>juridique.marchespublics@ville-chilly-mazarin.fr</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Téléphone</span>
               <span>:</span>
               <span>+33 169103700</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL)</span>
               <span>:</span>
               <span>https://www.ville-chilly-mazarin.fr/</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Profil de l’acheteur</span>
               <span>:</span>
               <span>https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Acheteur</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation qui signe le marché</span>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e298">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0003</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Tribunal Administratif de Versailles</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>17780005900012</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Département</span>
               <span>:</span>
               <span>Service du Greffe</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse postale</span>
               <span>:</span>
               <span>56 avenue Saint Cloud</span>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>VERSAILLES</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>78011</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Essonne</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FR104</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse internet</span>
               <span>:</span>
               <span>http://www.ta-versailles.juradm.fr</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Organisation chargée des procédures de recours</span>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e344">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0004</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>BARRE-LAMBOT</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Taille de l’opérateur économique</span>
               <span>:</span>
               <span class="fr-text--bold">Petite</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>42155613500026</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>NANTES</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>44000</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Loire-Atlantique</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FRG01</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Soumissionnaire</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Lauréat de ces lots</span>
                  <span>:</span>
                  <span>LOT-0001</span>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e386">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0005</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>VALLET DE MARTINIS</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>45348912200078</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>PARIS</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>75019</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Paris</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FR101</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Soumissionnaire</span>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e425">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0006</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>SOCIETE D'ARCHITECTURE ROUSSEL LAGOUGE</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>35222288600069</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>SURESNES</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>92150</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Hauts-de-Seine</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FR105</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Soumissionnaire</span>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e465">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0007</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Schneider Matthys Architecture – SAM architecture</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>49402974700040</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>PARIS</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>75011</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Paris</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FR101</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Soumissionnaire</span>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div class="section">
         <span class="fr-text--bold">Informations relatives à l’avis</span>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Identifiant/version de l’avis</span>
            <span>:</span>
            <span>485709a6-6fa4-4ef2-b01d-ae9fa69c4f5f</span>
            <span/>
            <span>-</span>
            <span>01</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Type de formulaire</span>
            <span>:</span>
            <span>Résultats</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Type d’avis</span>
            <span>:</span>
            <span>Avis de résultats de concours</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Date d’envoi de l’avis</span>
            <span>:</span>
            <span>25/09/2026</span>
            <span/>
            <span>à 18:03</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible</span>
            <span>:</span>
            <span>français</span>
            <span/>
            <span/>
         </div>
      </div>
      <hr/>
      <div>
         <span class="fr-text--bold">Date d'envoi du présent avis à la publication : </span>25/09/2026</div>
   </body>
</html>
]]></HTML>
   <HTMLSYNTHESE><![CDATA[<!DOCTYPE HTML>
<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   </head>
   <body>
      <h3>L’essentiel du marché</h3>
      <ul>
         <li><span>Acheteur(s) : </span><ul>
               <li><span class="fr-text--bold">Commune de Chilly-Mazarin : </span><ul>
                     <li><span class="fr-text--bold">Adresse : </span>Place du 8 mai 1945 Direction des services financiers - Achats publics Chilly-mazarin
                        91380 FR104 FRA</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Point(s) de contact : </span>Pôle Achats publics</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Téléphone : </span>+33 169103700</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Courriel : </span>juridique.marchespublics@ville-chilly-mazarin.fr</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet : </span><a href="" target="_blank" title="Aller sur la page  - nouvelle fenêtre"><span></span></a></li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet du profil d'acheteur : </span><a href="https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp" target="_blank" title="Aller sur la page https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp - nouvelle fenêtre"><span>https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp</span></a></li>
                  </ul>
               </li>
            </ul>
         </li>
         <li><span class="fr-text--bold">Titre du marché : </span>CONCOURS RESTREINT DE MAÎTRISE D'&#x8c;UVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UNE ECOLE MATERNELLE
            INTEGRANT UN ACCUEIL DE LOISIRS MATERNEL SUR LE SITE DE L'ECOLE PASTEUR A CHILLY-MAZARIN
            (91)</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Objet du marché : </span>Un concours restreint d'architecture, sous anonymat, sur rendu niveau « Esquisse »
            est organisé en vue de l'attribution d'un marché public de maîtrise d'&#x9c;uvre pour la
            construction d'une école maternelle et d'un accueil de loisirs maternel sur le site
            de l'école Pasteur, situé 23 Rue Pasteur, 91 380 CHILLY - MAZARIN (MOA : Ville de
            Chilly-Mazarin) (Essonne 91). Le maître d'ouvrage entend attribuer un marché de maîtrise
            d'&#x9c;uvre au lauréat du concours. Le concours se déroule en 2 phases : &#x95; 1ère phase
            : sélection des candidats admis à remettre une offre. &#x95; 2ème phase : sélection du
            lauréat. La liste des candidats admis à concourir est arrêtée, après avis du Jury,
            par le Maître d'Ouvrage. Le niveau de rendu du concours est fixé à la phase ESQUISSE
            (élément de mission de MOE) L'ensemble des documents graphiques et techniques, demandé
            en phase 2 : Sélection du lauréat, figure à l'article 5 du RC. Le Maître d'Ouvrage
            se réserve le droit de ne pas donner suite au concours ou aux rendus proposés si les
            réponses apportées ne lui semblent pas correspondre à son attente. Description de
            l'opération La ville de Chilly Mazarin a pour objectif de rationaliser ses équipements
            publics par la mise en &#x9c;uvre d'une organisation optimale pour chacun de ses sites.
            L'enjeu est organisationnel, énergétique, écoresponsable dans une démarche constante
            d'amélioration du cadre de vie par la réduction des différentes pollutions et des
            gaz à effet de serre. Cette opération a été pensée à l'issue de la démolition du gymnase
            situé à proximité immédiate de l'école maternelle existante. Elle permettra de regrouper
            les classes maternelles de l'école du Centre ainsi que les effectifs de l'accueil
            de loisirs des Petits Princes situé à proximité et accessible à pied par les enfants.
            Dès lors, 8 salles de classes maternelles sont prévues. Les locaux annexes de cette
            école (cuisine, salle de restauration, locaux administratifs, sanitaires, locaux stockages...)
            seront revus afin de les int</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Renseignements relatifs aux lots :</span><ul>
               <li><span class="fr-text--bold">Lot 1 : </span>CONCOURS RESTREINT DE MAÎTRISE D'OEUVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UNE ECOLE MATERNELLE
                  INTEGRANT UN ACCUEIL DE LOISIRS MATERNEL SUR LE SITE DE L'ECOLE PASTEUR A CHILLY-MAZARIN
                  (91)</li>
            </ul>
         </li>
      </ul>
   </body>
</html>]]></HTMLSYNTHESE>
    
    
    
</jo:ann>
