<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<jo:ann xmlns:jo="http://boamp.journal-officiel.gouv.fr/XML/3.2.5">
    
   <DONNEES>
      <FNSimple xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
         <organisme>
            <nomOfficiel>Commune de Callian (83)</nomOfficiel>
            <typeIdentificationNational>
               <siret/>
            </typeIdentificationNational>
            <codeIdentificationNational>21830029100018</codeIdentificationNational>
            <ville>Callian</ville>
            <cp>83440</cp>
            <grpCommandes>
               <non/>
            </grpCommandes>
         </organisme>
         <initial>
            <communication>
               <urlProfilAch>https://www.marches-securises.fr</urlProfilAch>
               <identifiantInterne>MAPA TRAVAUX HALLE DES SPORTS</identifiantInterne>
               <docSecurite>
                  <oui/>
               </docSecurite>
               <urlSecurite>
                  <non/>
               </urlSecurite>
               <nomContact>DAUMAS JESSICA</nomContact>
               <adresseMailContact>dgs@callian.fr</adresseMailContact>
               <telContact>+33 0494399842</telContact>
            </communication>
            <procedure>
               <procedureAdapteeO/>
               <capaciteExercice>Voir règlement de consultation</capaciteExercice>
               <capaciteEcoFin>Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles </capaciteEcoFin>
               <capaciteTech>Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés à bonne fin). 
Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années. </capaciteTech>
               <techAchat>
                  <autres/>
               </techAchat>
               <dateReceptionOffres>2026-12-07T12:00:00</dateReceptionOffres>
               <presOffres>
                  <exigee/>
               </presOffres>
               <nbCandidatReduit>
                  <non/>
               </nbCandidatReduit>
               <attributionSansNegociation>
                  <oui/>
               </attributionSansNegociation>
               <variantes>
                  <non/>
               </variantes>
               <criteresAttrib>Selon règlement de consultation</criteresAttrib>
            </procedure>
            <natureMarche>
               <intitule>Réalisation d’une extension de plein air pour la Halle des sports de la commune de Callian</intitule>
               <codeCPV>
                  <objetPrincipal>
                     <classPrincipale>45212200</classPrincipale>
                  </objetPrincipal>
               </codeCPV>
               <natureMarche>
                  <travaux/>
               </natureMarche>
               <description>Le présent marché a pour objet la réalisation de travaux de construction d'une halle couverte au- dessus des terrains de pétanque, le tout jouxtant la salle de sport existante de la Commune de Callian.</description>
               <lieuExecution>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</lieuExecution>
               <dureeMois>5</dureeMois>
               <valeurEstimee devise="EUR">
                  <fourchette/>
               </valeurEstimee>
               <tranches>
                  <non/>
               </tranches>
               <reservationMarche>
                  <non/>
               </reservationMarche>
               <lotsMarche>
                  <oui/>
               </lotsMarche>
            </natureMarche>
            <lots>
               <lot>
                  <description>Lot 1-Terrassement-VRD </description>
                  <codeCPV>
                     <objetPrincipal>
                        <classPrincipale>45112500</classPrincipale>
                     </objetPrincipal>
                  </codeCPV>
                  <lieuExecutionLivraison>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</lieuExecutionLivraison>
               </lot>
               <lot>
                  <description>Lot 2-Maçonnerie-Gros œuvre   </description>
                  <codeCPV>
                     <objetPrincipal>
                        <classPrincipale>45223220</classPrincipale>
                     </objetPrincipal>
                  </codeCPV>
                  <lieuExecutionLivraison>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</lieuExecutionLivraison>
               </lot>
               <lot>
                  <description>Lot 3-Charpente-Couverture-Zinguerie</description>
                  <codeCPV>
                     <objetPrincipal>
                        <classPrincipale>45261000</classPrincipale>
                     </objetPrincipal>
                  </codeCPV>
                  <lieuExecutionLivraison>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</lieuExecutionLivraison>
               </lot>
               <lot>
                  <description>Lot 4-ELECTRICITE - CFA - CFO  </description>
                  <codeCPV>
                     <objetPrincipal>
                        <classPrincipale>45311000</classPrincipale>
                     </objetPrincipal>
                  </codeCPV>
                  <lieuExecutionLivraison>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</lieuExecutionLivraison>
               </lot>
            </lots>
            <informComplementaire>
               <oui>
                  <visiteDetail>Visite obligatoire-date limite visite le 27 novembre 2026-pas de visite groupée</visiteDetail>
               </oui>
               <autresInformComplementaire>Des clauses environnementales sont incluses dans le marché- 
Dans le cadre de la visite obligatoire le soumissionnaire devra joindre l’attestation fournie par le Maître d’ouvrage à son offre
Les visites seront organisées sur rendez-vous. Les candidats devront prendre attache avec les services de la mairie par courriel à
l’adresse : st@bagnolsenforet.fr pour fixer la date et l’heure de la visite. Les visites ne seront pas groupées.
Retenue de Garantie à 5%-durée prévisionnelle des travaux 5 mois +12 mois période de parfaite achèvement
Un candidat peut présenter une offre pour plusieurs lots.
Le maître d’ouvrage attribuera au maximum 2 lots à un même candidat.
Financement sur fonds propres- Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s) du marché
seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes.
Le dépôt, la transmission et la réception des factures électroniques sont effectuées exclusivement via la plateforme de facturation Chorus
Conformément à l'article R.2161-4 du code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur peut décider d'examiner les offres avant les candidatures
Après examen des offres, le pouvoir adjudicateur pourra engager des négociations avec les candidats classés dans les deux premiers à l’issue d’une première analyse.
Toutefois, il se réserve la possibilité d'attribuer le marché sur la base des offres initiales, sans négociation si la proposition du candidat correspond au besoin de la collectivité.
La négociation pourra porter sur tous les éléments de l’offre notamment sur le prix
Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes :
- Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la
signature du contrat.
- Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l’article R. 551-7 du
CJA.
- Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à
laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Pour obtenir des renseignements relatifs à ces recours, les candidats devront s’adresser à :
Tribunal Administratif de Toulon
5 rue Racine
BP 40510
83041 TOULON CEDEX 9
Tél : 04 94 42 79 30
Courriel : greffe.ta-toulon@juradm.fr
Adresse internet (U.R.L) : http://toulon.tribunal-administratif.fr
Conditions de remise des offres ou des candidatures
marches-securises.fr
Les plis doivent être transmis électroniquement sur la plate-forme de dématérialisation marches.securises.fr, impérativement avant la date et
l'heure mentionnée dans le DCE
Date prévue pour l'ouverture des plis : 7 décembre 2026 à 14h00</autresInformComplementaire>
            </informComplementaire>
         </initial>
      </FNSimple>
   </DONNEES>
   <GESTION>
      <REFERENCE>
         <IDWEB>26-108032</IDWEB>
         <TYPE_AVIS>
            <FAMILLE>
               <FNS/>
            </FAMILLE>
            <PERIMETRE>
               <FNSimple/>
            </PERIMETRE>
            <NATURE>
               <APPEL_OFFRE/>
            </NATURE>
            <STATUT>
               <INITIAL/>
            </STATUT>
         </TYPE_AVIS>
      </REFERENCE>
      <INDEXATION>
         <SCHEMA>3.2.5</SCHEMA>
         <NOMORGANISME>Commune de Callian (83)</NOMORGANISME>
         <TYPE_PROCEDURE>
            <OUVERT/>
         </TYPE_PROCEDURE>
         <DATE_PUBLICATION>2026-11-06</DATE_PUBLICATION>
         <DATE_LIMITE_REPONSE>2026-12-07T12:00:00</DATE_LIMITE_REPONSE>
         <DATE_FIN_DIFFUSION>2026-12-07</DATE_FIN_DIFFUSION>
         <DESCRIPTEURS>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>341</CODE>
               <LIBELLE>Terrassement</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>342</CODE>
               <LIBELLE>Terrain de sport</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>57</CODE>
               <LIBELLE>Charpente</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>105</CODE>
               <LIBELLE>Electricité (travaux)</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
         </DESCRIPTEURS>
         <NATURE_MARCHE>
            <TRAVAUX/>
         </NATURE_MARCHE>
         <CRITERES_SOCIAUX_ENV>
            <ENVIRONNEMENTAUX/>
         </CRITERES_SOCIAUX_ENV>
         <DEP_PUBLICATION>83</DEP_PUBLICATION>
         <RESUME_OBJET>Le présent marché a pour objet la réalisation de travaux en vue de la construction d'une halle couverte au- dessus des terrains de pétanque, le tout jouxtant la salle de sport existante </RESUME_OBJET>
      </INDEXATION>
   </GESTION>
   <HTML><![CDATA[<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="FR">
   <head>
      <title>Avis de marché - Avis n° 26-108032 du 06/11/2026</title>
      <meta name="subject" content="Avis de marché"/>
      <meta name="author"
            content="Direction de l’information légale et administrative (DILA)"/>
      <meta name="description"
            content="Avis de marché - Avis n° 26-108032 du 06/11/2026 sur le site Boamp.fr"/>
      <style type="text/css">
                body {
                    font-size: 1rem;
                    line-height: 1.5rem;
                }
                .fr-h4 {
                    font-weight: 700 !important;
                    margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem !important;
                    font-size: 1.4rem !important;
                    line-height: 2rem !important;
                }
                .fr-h5 {
                    font-weight: 700 !important;
                    margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem !important;
                    font-size: 1.3rem !important;
                    line-height: 2rem !important;
                }
            
        .section {
            padding: 6px 6px 6px 36px;
        }
        .fr-text--bold {
            font-weight: bold;
        }
        .center {
            text-align: center;
        }
        .list_style_none {
            list-style: none;
        }
    </style>
   </head>
   <body>
      <div class="center">
         <div class="fr-h4" id="doc_titre">Avis de marché</div>
      </div>
      <div>Département(s) de publication : <span>
            <strong>83</strong>
         </span>
      </div>
      <div>
         <span>Annonce n°</span>
         <strong>26-108032</strong>
      </div>
      <div>Travaux</div>
      <hr/>
      <div class="fr-h5" id="section_1">Section 1 - Identification de l'acheteur</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Nom complet de l'acheteur : </span>Commune de Callian (83)</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Type de Numéro national d'indentification : </span>SIRET</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">N° National d'identification : </span>21830029100018</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Ville : </span>Callian</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Code postal : </span>83440</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Groupement de commandes :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Département(s) de publication : </span>83</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_2">Section 2 - Communication</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Lien vers le profil d'acheteur :</span>
            <a xmlns=""
               href="https://www.marches-securises.fr"
               target="_blank"
               title="Aller sur la page https://www.marches-securises.fr - nouvelle fenêtre">
               <span>https://www.marches-securises.fr</span>
            </a>
         </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Identifiant interne de la consultation : </span>MAPA TRAVAUX HALLE DES SPORTS</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Intégralité des documents sur le profil d'acheteur :</span>
                Oui
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Utilisation de moyens de communication non communément disponibles :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Nom du contact : </span>DAUMAS JESSICA</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Adresse mail du contact : </span>dgs@callian.fr</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Numéro de téléphone du contact : </span>+33 0494399842</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_3">Section 3 - Procédure</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Type de procédure : </span>Procédure adaptée ouverte
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Conditions de participation :</span>
         </div>
         <ul>
            <li>
               <span class="fr-text--bold">Aptitude à exercer l'activité professionnelle - conditions / moyens de
                        preuve :
                    </span>Voir règlement de consultation</li>
            <li>
               <span class="fr-text--bold">Capacité économique et financière - conditions / moyens de preuve :
                    </span>Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles </li>
            <li>
               <span class="fr-text--bold">Capacités techniques et professionnelles - conditions / moyens de
                        preuve :
                    </span>Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés à bonne fin). 
Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années. </li>
         </ul>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Technique d'achat : </span>Sans objet</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Date et heure limite de réception des plis : </span>07/12/2026 à 12:00</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Présentation des offres par catalogue électronique :</span>
                Exigée
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Réduction du nombre de candidats :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Possibilité d'attribution sans négociation :</span>
                Oui
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">L'acheteur exige la présentations de variantes :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Critères d'attribution : </span>Selon règlement de consultation</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_4">Section 4 - Identification du marché</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Intitulé du marché : </span>Réalisation d’une extension de plein air pour la Halle des sports de la commune de Callian</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Code CPV principal - Descripteur principal : </span>45212200</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Type de marché : </span>Travaux</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Description succincte du marché : </span>Le présent marché a pour objet la réalisation de travaux de construction d'une halle couverte au- dessus des terrains de pétanque, le tout jouxtant la salle de sport existante de la Commune de Callian.</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Lieu principal d'exécution du marché : </span>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Durée du marché (en mois) : </span>5</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Valeur estimée (H.T.) : </span>entre  euros et  euros</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">La consultation comporte des tranches :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">La consultation prévoit une réservation de tout ou partie du marché :
                </span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Marché alloti :</span>
                Oui
            </div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_5">Section 5 - Lots</div>
      <div class="section">
         <ul>
            <li>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Description du lot : </span>Lot 1-Terrassement-VRD </div>
               <div class="section">
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Code(s) CPV additionnel(s) - Descripteur principal : </span>45112500</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Lieu d'exécution du lot : </span>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</div>
               </div>
            </li>
            <li>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Description du lot : </span>Lot 2-Maçonnerie-Gros œuvre   </div>
               <div class="section">
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Code(s) CPV additionnel(s) - Descripteur principal : </span>45223220</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Lieu d'exécution du lot : </span>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</div>
               </div>
            </li>
            <li>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Description du lot : </span>Lot 3-Charpente-Couverture-Zinguerie</div>
               <div class="section">
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Code(s) CPV additionnel(s) - Descripteur principal : </span>45261000</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Lieu d'exécution du lot : </span>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</div>
               </div>
            </li>
            <li>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Description du lot : </span>Lot 4-ELECTRICITE - CFA - CFO  </div>
               <div class="section">
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Code(s) CPV additionnel(s) - Descripteur principal : </span>45311000</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Lieu d'exécution du lot : </span>Commune de Callian, 890 chemin de la Fontaine, 83440 Callian</div>
               </div>
            </li>
         </ul>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_6">Section 6 - Informations Complementaires
                        </div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Visite obligatoire :</span>
                Oui
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Détail sur la visite (si oui) : </span>Visite obligatoire-date limite visite le 27 novembre 2026-pas de visite groupée</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Autres informations complémentaires : </span>Des clauses environnementales sont incluses dans le marché- 
Dans le cadre de la visite obligatoire le soumissionnaire devra joindre l’attestation fournie par le Maître d’ouvrage à son offre
Les visites seront organisées sur rendez-vous. Les candidats devront prendre attache avec les services de la mairie par courriel à
l’adresse : st@bagnolsenforet.fr pour fixer la date et l’heure de la visite. Les visites ne seront pas groupées.
Retenue de Garantie à 5%-durée prévisionnelle des travaux 5 mois +12 mois période de parfaite achèvement
Un candidat peut présenter une offre pour plusieurs lots.
Le maître d’ouvrage attribuera au maximum 2 lots à un même candidat.
Financement sur fonds propres- Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s) du marché
seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes.
Le dépôt, la transmission et la réception des factures électroniques sont effectuées exclusivement via la plateforme de facturation Chorus
Conformément à l'article R.2161-4 du code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur peut décider d'examiner les offres avant les candidatures
Après examen des offres, le pouvoir adjudicateur pourra engager des négociations avec les candidats classés dans les deux premiers à l’issue d’une première analyse.
Toutefois, il se réserve la possibilité d'attribuer le marché sur la base des offres initiales, sans négociation si la proposition du candidat correspond au besoin de la collectivité.
La négociation pourra porter sur tous les éléments de l’offre notamment sur le prix
Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes :
- Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la
signature du contrat.
- Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l’article R. 551-7 du
CJA.
- Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à
laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Pour obtenir des renseignements relatifs à ces recours, les candidats devront s’adresser à :
Tribunal Administratif de Toulon
5 rue Racine
BP 40510
83041 TOULON CEDEX 9
Tél : 04 94 42 79 30
Courriel : greffe.ta-toulon@juradm.fr
Adresse internet (U.R.L) : http://toulon.tribunal-administratif.fr
Conditions de remise des offres ou des candidatures
marches-securises.fr
Les plis doivent être transmis électroniquement sur la plate-forme de dématérialisation marches.securises.fr, impérativement avant la date et
l'heure mentionnée dans le DCE
Date prévue pour l'ouverture des plis : 7 décembre 2026 à 14h00</div>
      </div>
      <hr/>
      <div>
         <span class="fr-text--bold">Date d'envoi du présent avis à la publication : </span>06/11/2026</div>
   </body>
</html>
]]></HTML>
   <HTMLSYNTHESE><![CDATA[<!DOCTYPE HTML>
<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   </head>
   <body>
      <h3>L’essentiel du marché</h3>
      <ul>
         <li><span class="fr-text--bold">Nom de l'organisme acheteur : </span>Commune de Callian (83)</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet du profil d'acheteur : </span><a href="https://www.marches-securises.fr" target="_blank" title="Aller sur la page https://www.marches-securises.fr - nouvelle fenêtre"><span>https://www.marches-securises.fr</span></a></li>
         <li><span class="fr-text--bold">Objet du marché : </span>Le présent marché a pour objet la réalisation de travaux de construction d'une halle
            couverte au- dessus des terrains de pétanque, le tout jouxtant la salle de sport existante
            de la Commune de Callian.</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Durée du marché : </span>5</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Renseignements relatifs aux lots :</span><ul>
               <li>Lot 1-Terrassement-VRD</li>
               <li>Lot 2-Maçonnerie-Gros œuvre</li>
               <li>Lot 3-Charpente-Couverture-Zinguerie</li>
               <li>Lot 4-ELECTRICITE - CFA - CFO</li>
            </ul>
         </li>
      </ul>
      <h3>Informations pratiques</h3>
      <ul>
         <li><span class="fr-text--bold">Date limite de réception des offres : </span>07/12/2026 à 12:00</li>
      </ul>
   </body>
</html>]]></HTMLSYNTHESE>
    
    
    
</jo:ann>
