<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<jo:ann xmlns:jo="http://boamp.journal-officiel.gouv.fr/XML/3.2.5">
   <DONNEES>
      <MAPA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
         <organisme>
            <correspondantPRM>
               <nom>KIEFFER Benoît, Maire</nom>
            </correspondantPRM>
            <acheteurPublic>Mairie de Bitche</acheteurPublic>
            <adr>
               <voie>
                  <nomvoie>31 rue Maréchal Foch - CS 30047</nomvoie>
               </voie>
               <cp>57232</cp>
               <ville>BITCHE Cedex</ville>
            </adr>
            <coord>
               <tel>0387960013</tel>
               <mel>mairie@ville-bitche.fr</mel>
               <url>https://www.ville-bitche.fr</url>
            </coord>
            <urlProfilAcheteur>https://www.e-marchespublics.com</urlProfilAcheteur>
            <classificationOrganisme>4</classificationOrganisme>
         </organisme>
         <initial>
            <natureMarche>
               <services/>
            </natureMarche>
            <description>
               <objet>Etude en vue de la valorisation et de la dynamisation de la Citadelle de Bitche</objet>
            </description>
            <caracteristiques>
               <principales>Le présent marché est un marché de prestations intellectuelles dont les modalités, non prévues par le CCAP du marché, relèvent du Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés publics de prestations intellectuelles. 

Le présent marché se limite à sa tranche ferme, elle-même découpée en trois phases distinctes consécutives. 
 
Les caractéristiques du marché, les livrables attendus et les durées de réalisation des prestations sont présentés dans le CCTP du marché. 
 
Les modalités d'affermissement des tranches sont présentées dans le CCAP du marché.</principales>
            </caracteristiques>
            <duree>
               <nbMois>9</nbMois>
            </duree>
            <conditions>
               <euro/>
               <langueFR/>
            </conditions>
            <justifications>
               <DC1/>
               <DC2/>
               <documentsAutreOperateur/>
               <traductionFrancaiseCandidat/>
               <attestationObligationsFiscales/>
               <certificatPaysOrigine/>
               <traductionFrancaiseAttributaire/>
            </justifications>
            <criteres>
               <critereCDC/>
            </criteres>
            <procedure>
               <procedureAdaptee/>
            </procedure>
            <delais>
               <receptionOffres>2025-05-14T12:00:00Z</receptionOffres>
               <validite>
                  <nbJours>120</nbJours>
               </validite>
            </delais>
            <renseignements>
               <rensgComplt>A l'issue d'une première analyse et d'un premier classement des offres, les trois candidats les mieux positionnés seront auditionnés à la Mairie de Bitche le 27 mai 2025 (cf. règlement de consultation partie B.9 page 6).</rensgComplt>
            </renseignements>
            <adressesComplt>
               <admOuTech>
                  <adm>
                     <PersonnePhysique>
                        <nom>Simone LOSTETTER</nom>
                     </PersonnePhysique>
                     <PersonneMorale>VILLE DE BITCHE</PersonneMorale>
                     <adr>
                        <voie>
                           <nomvoie>31 rue Maréchal Foch</nomvoie>
                        </voie>
                        <cp>57230</cp>
                        <ville>BITCHE</ville>
                     </adr>
                     <coord>
                        <tel>0387960013</tel>
                        <mel>s.lostetter@ville-bitche.fr</mel>
                     </coord>
                  </adm>
                  <tech>
                     <PersonnePhysique>
                        <nom>Cyrill FRITZ</nom>
                     </PersonnePhysique>
                     <PersonneMorale>CITADELLE DE BITCHE</PersonneMorale>
                     <adr>
                        <voie>
                           <nomvoie>Rue Bombelles</nomvoie>
                        </voie>
                        <cp>57230</cp>
                        <ville>BITCHE</ville>
                     </adr>
                     <coord>
                        <tel>0387961882</tel>
                        <mel>citadelle@ville-bitche.fr</mel>
                     </coord>
                  </tech>
               </admOuTech>
               <envoi>
                  <conditionsRemise>Après avoir répondu à la commande principale le prestataire pourra, s'il le juge nécessaire, formuler une variante au marché.</conditionsRemise>
               </envoi>
            </adressesComplt>
            <marcheUnique/>
         </initial>
      </MAPA>
   </DONNEES>
   <GESTION>
      <REFERENCE>
         <IDWEB>25-38425</IDWEB>
         <TYPE_AVIS>
            <FAMILLE>
               <MAPA/>
            </FAMILLE>
            <PERIMETRE>
               <MAPA/>
            </PERIMETRE>
            <NATURE>
               <APPEL_OFFRE/>
            </NATURE>
            <STATUT>
               <INITIAL/>
            </STATUT>
         </TYPE_AVIS>
      </REFERENCE>
      <INDEXATION>
         <SCHEMA>3.2.5</SCHEMA>
         <NOMORGANISME>Mairie de Bitche</NOMORGANISME>
         <TYPE_PROCEDURE>
            <PROCEDURE_ADAPTE/>
         </TYPE_PROCEDURE>
         <DATE_PUBLICATION>2025-04-04</DATE_PUBLICATION>
         <DATE_LIMITE_REPONSE>2025-05-14T12:00:00Z</DATE_LIMITE_REPONSE>
         <DATE_FIN_DIFFUSION>2025-05-14</DATE_FIN_DIFFUSION>
         <DESCRIPTEURS>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>118</CODE>
               <LIBELLE>Etude</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
         </DESCRIPTEURS>
         <NATURE_MARCHE>
            <SERVICES/>
         </NATURE_MARCHE>
         <DEP_PUBLICATION>57</DEP_PUBLICATION>
         <RESUME_OBJET>Etude en vue de la valorisation et de la dynamisation de la Citadelle de Bitche</RESUME_OBJET>
      </INDEXATION>
   </GESTION>
   <HTML><![CDATA[<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="FR">
   <head>
      <title>Avis de marché - Avis n° 25-38425 du 04/04/2025</title>
      <meta name="subject" content="Avis de marché"/>
      <meta name="author"
            content="Direction de l’information légale et administrative (DILA)"/>
      <meta name="description"
            content="Avis de marché - Avis n° 25-38425 du 04/04/2025 sur le site Boamp.fr"/>
      <style type="text/css">
                body {
                    font-size: 1rem;
                    line-height: 1.5rem;
                }
                .fr-h4 {
                    font-weight: 700 !important;
                    margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem !important;
                    font-size: 1.4rem !important;
                    line-height: 2rem !important;
                }
                .fr-h5 {
                    font-weight: 700 !important;
                    margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem !important;
                    font-size: 1.3rem !important;
                    line-height: 2rem !important;
                }
            
        .section {
            padding: 6px 6px 6px 36px;
        }
        .fr-text--bold {
            font-weight: bold;
        }
        .center {
            text-align: center;
        }
        .list_style_none {
            list-style: none;
        }
    </style>
   </head>
   <body>
      <div class="center">
         <div class="fr-h4" id="doc_titre">Avis de marché</div>
      </div>
      <div>Département(s) de publication : <span>
            <strong>57</strong>
         </span>
      </div>
      <div>
         <span>Annonce n°</span>
         <strong>25-38425</strong>
      </div>
      <div>Services</div>
      <hr/>
      <div class="fr-h5" id="section_1">Section 1 - Identification de l'acheteur</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur : </span>Mairie de Bitche</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Correspondant : </span>KIEFFER Benoît, Maire</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Adresse : </span>31 rue Maréchal Foch - CS 30047<span>,</span>
            <span> 57232 </span>
            <span>BITCHE Cedex</span>
         </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Coordonnées :</span>
            <div class="section">
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Téléphone :</span>
                  <span>0387960013</span>
               </div>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Courriel :</span>
                  <span>mairie@ville-bitche.fr</span>
               </div>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Adresse internet :</span>
                  <a xmlns=""
                     href="https://www.ville-bitche.fr"
                     target="_blank"
                     title="Aller sur la page https://www.ville-bitche.fr - nouvelle fenêtre">
                     <span>https://www.ville-bitche.fr</span>
                  </a>
               </div>
            </div>
         </div>
         <span class="fr-text--bold">Adresse internet du profil d'acheteur :</span>
         <a xmlns=""
            href="https://www.e-marchespublics.com"
            target="_blank"
            title="Aller sur la page https://www.e-marchespublics.com - nouvelle fenêtre">
            <span>https://www.e-marchespublics.com</span>
         </a>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_2">Section 2 - Description du marché</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Objet du marché : </span>Etude en vue de la valorisation et de la dynamisation de la Citadelle de Bitche</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_3">Section 3 - Caractéristiques du marché</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Caractéristiques principales : </span>Le présent marché est un marché de prestations intellectuelles dont les modalités, non prévues par le CCAP du marché, relèvent du Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés publics de prestations intellectuelles. 

Le présent marché se limite à sa tranche ferme, elle-même découpée en trois phases distinctes consécutives. 
 
Les caractéristiques du marché, les livrables attendus et les durées de réalisation des prestations sont présentés dans le CCTP du marché. 
 
Les modalités d'affermissement des tranches sont présentées dans le CCAP du marché.</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_4">Section 4 - Durée du marché ou délai
                            d'exécution
                        </div>
      <div class="section">
         <div>9 mois à compter de la notification du marché.</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_5">Section 5 - Conditions relative au marché
                        </div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Unité monétaire utilisée, l'euro.</span>
         </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Les candidatures et les offres seront entièrement
                                        rédigées en langue française ainsi que les documents de présentation associés.
                                    </span>
         </div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_6">Section 6 - Justifications à produire quant
                            aux qualités et capacités du candidat
                        </div>
      <div class="section">
         <span class="fr-text--bold">
                                Documents à produire obligatoirement par le candidat, à l'appui de sa candidature :
                            </span>
         <ul/>
         <span class="fr-text--bold">
                                Documents à produire à l'appui des candidatures par le candidat, au choix de l'acheteur
                                public :
                            </span>
         <ul>
            <li>Formulaire DC1, Lettre de candidature - Habilitation du mandataire par ses
                                        co-traitants (disponible à l'adresse suivante :
                                        http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat)
                                    </li>
            <li>Formulaire DC2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement
                                        (disponible à l'adresse suivante :
                                        http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat)
                                    </li>
            <li>S'il s'appuie, pour présenter sa candidature, sur les capacités
                                        professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques, le
                                        candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que
                                        ceux qui lui sont exigés par l'acheteur public. Le candidat doit également
                                        apporter la preuve que chacun de ces opérateurs économiques mettra à sa
                                        disposition les moyens nécessaires, pendant toute la durée d'exécution du marché
                                        public ou de l'accord-cadre
                                    </li>
            <li>Si les documents fournis par le candidat ne sont pas établis en langue
                                        française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français, certifiée
                                        conforme à l'original par un traducteur assermenté
                                    </li>
         </ul>
         <span class="fr-text--bold">
                                Documents à produire obligatoirement par l'attributaire, avant la signature et la
                                notification du marché public ou de l'accord-cadre (formulaire NOTI1) :
                            </span>
         <ul>
            <li>Si l'attributaire est établi en France, les attestations et certificats délivrés
                                        par les administrations et organismes compétents prouvant qu'il a satisfait à
                                        ses obligations fiscales et sociales ou un état annuel des certificats reçus
                                    </li>
            <li>Si l'attributaire est établi dans un Etat autre que la France, un certificat
                                        établi par les administrations et organismes du pays d'origine. Lorsqu'un tel
                                        certificat n'est pas délivré par le pays concerné, il peut être remplacé par une
                                        déclaration sous serment, ou dans les Etats où un tel serment n'existe pas, par
                                        une déclaration solennelle faite par l'intéressé devant l'autorité judiciaire ou
                                        administrative compétente, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du
                                        pays
                                    </li>
            <li>Si les documents fournis par le candidat ne sont pas établis en langue
                                        française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français, certifiée
                                        conforme à l'original par un traducteur assermenté
                                    </li>
         </ul>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_7">Section 7 - Critères d'attribution</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des
                        critères énoncés dans le cahier des charges (règlement de la consultation, lettre d'invitation
                        ou document descriptif)
                    </span>
         </div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_8">Section 8 - Mode de passation du marché</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Type de procédure : </span>procédure adaptée</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_10">Section 10 - Conditions de délai</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Date limite de réception des offres : </span>14/05/2025 à 12:00</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Délai minimum de validité des offres : </span>120 jours à compter de la date limite de réception des offres.</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_11">Section 11 - Autres renseignements</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Renseignements complémentaires : </span>A l'issue d'une première analyse et d'un premier classement des offres, les trois candidats les mieux positionnés seront auditionnés à la Mairie de Bitche le 27 mai 2025 (cf. règlement de consultation partie B.9 page 6).</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_12">Section 12 - Adresses complémentaires</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Adresse auprès de laquelle des renseignements d'ordre
                                        administratif peuvent être obtenus :
                                    </span>VILLE DE BITCHE<div class="section">
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Contact : </span>Simone LOSTETTER</div>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Adresse :</span>31 rue Maréchal Foch<span>,</span>
                  <span> 57230 </span>
                  <span>BITCHE</span>
               </div>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Coordonnées : </span>
                  <div class="section">
                     <div>
                        <span class="fr-text--bold">Téléphone :</span>
                        <span>0387960013</span>
                     </div>
                     <div>
                        <span class="fr-text--bold">Courriel :</span>
                        <span>s.lostetter@ville-bitche.fr</span>
                     </div>
                  </div>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Adresse auprès de laquelle des renseignements d'ordre
                                        administratif peuvent être obtenus :
                                    </span>CITADELLE DE BITCHE<div class="section">
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Contact : </span>Cyrill FRITZ</div>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Adresse :</span>Rue Bombelles<span>,</span>
                  <span> 57230 </span>
                  <span>BITCHE</span>
               </div>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Coordonnées : </span>
                  <div class="section">
                     <div>
                        <span class="fr-text--bold">Téléphone :</span>
                        <span>0387961882</span>
                     </div>
                     <div>
                        <span class="fr-text--bold">Courriel :</span>
                        <span>citadelle@ville-bitche.fr</span>
                     </div>
                  </div>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Adresse à laquelle les offres/candidatures/demandes de
                                        participation doivent être envoyées :
                                    </span>
            <div>
               <span class="fr-text--bold">Conditions de remise des offres ou des
                                                candidatures :
                                            </span>Après avoir répondu à la commande principale le prestataire pourra, s'il le juge nécessaire, formuler une variante au marché.</div>
         </div>
      </div>
      <hr/>
      <div>
         <span class="fr-text--bold">Date d'envoi du présent avis à la publication : </span>04/04/2025</div>
   </body>
</html>
]]></HTML>
   <HTMLSYNTHESE><![CDATA[<!DOCTYPE HTML>
<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   </head>
   <body>
      <h3>L’essentiel du marché</h3>
      <ul>
         <li><span class="fr-text--bold">Nom de l'organisme acheteur : </span>Mairie de Bitche</li>
         <li><span class="fr-text--bold">A l'attention de : </span>KIEFFER Benoît, Maire&nbsp;</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Adresse : </span>31 rue Maréchal Foch - CS 30047,&nbsp;57232,&nbsp;BITCHE Cedex&nbsp;</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Téléphone : </span>0387960013</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Courriel : </span>mairie@ville-bitche.fr</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet : </span><a href="https://www.ville-bitche.fr" target="_blank" title="Aller sur la page https://www.ville-bitche.fr - nouvelle fenêtre"><span>https://www.ville-bitche.fr</span></a></li>
         <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet du profil d'acheteur : </span><a href="https://www.e-marchespublics.com" target="_blank" title="Aller sur la page https://www.e-marchespublics.com - nouvelle fenêtre"><span>https://www.e-marchespublics.com</span></a></li>
         <li><span class="fr-text--bold">Objet du marché : </span>Etude en vue de la valorisation et de la dynamisation de la Citadelle de Bitche</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Caractéristiques principales : </span>Le présent marché est un marché de prestations intellectuelles dont les modalités,
            non prévues par le CCAP du marché, relèvent du Cahier des Clauses Administratives
            Générales applicables aux marchés publics de prestations intellectuelles. Le présent
            marché se limite à sa tranche ferme, elle-même découpée en trois phases distinctes
            consécutives. Les caractéristiques du marché, les livrables attendus et les durées
            de réalisation des prestations sont présentés dans le CCTP du marché. Les modalités
            d'affermissement des tranches sont présentées dans le CCAP du marché.</li>
      </ul>
      <h3>Informations pratiques</h3>
      <ul>
         <li><span class="fr-text--bold">Date limite de réception des offres : </span>14/05/2025 à 12:00</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Délai minimum de validité des offres : </span>120 jours</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Critères d'attribution : </span>Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés
            dans le cahier des charges (règlement de la consultation, lettre d'invitation ou document
            descriptif).</li>
      </ul>
   </body>
</html>]]></HTMLSYNTHESE>
</jo:ann>
