<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<jo:ann xmlns:jo="http://boamp.journal-officiel.gouv.fr/XML/3.2.5">
   <DONNEES>
      <EFORMS xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
         <PriorInformationNotice xmlns:cac="urn:boamp:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2"
                                 xmlns:cbc="urn:boamp:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2"
                                 xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1"
                                 xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1"
                                 xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1"
                                 xmlns:ext="urn:boamp:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
            <ext:UBLExtensions>
               <ext:UBLExtension>
                  <ext:ExtensionContent>
                     <efext:EformsExtension>
                        <efac:NoticeSubType>
                           <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">1</cbc:SubTypeCode>
                        </efac:NoticeSubType>
                        <efac:Organizations>
                           <efac:Organization>
                              <efac:Company>
                                 <cbc:WebsiteURI>https://rungis.fr/</cbc:WebsiteURI>
                                 <cac:PartyIdentification>
                                    <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                                 </cac:PartyIdentification>
                                 <cac:PartyName>
                                    <cbc:Name languageID="FRA">Ville de Rungis</cbc:Name>
                                 </cac:PartyName>
                                 <cac:PostalAddress>
                                    <cbc:StreetName>5, rue Sainte-Geneviève</cbc:StreetName>
                                    <cbc:CityName>Rungis</cbc:CityName>
                                    <cbc:PostalZone>94150</cbc:PostalZone>
                                    <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR107</cbc:CountrySubentityCode>
                                    <cac:Country>
                                       <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                                    </cac:Country>
                                 </cac:PostalAddress>
                                 <cac:PartyLegalEntity>
                                    <cbc:CompanyID>21940065200067</cbc:CompanyID>
                                 </cac:PartyLegalEntity>
                                 <cac:Contact>
                                    <cbc:Telephone>+33145128040</cbc:Telephone>
                                    <cbc:ElectronicMail>l.lebreton@ville-rungis.fr</cbc:ElectronicMail>
                                 </cac:Contact>
                              </efac:Company>
                           </efac:Organization>
                        </efac:Organizations>
                     </efext:EformsExtension>
                  </ext:ExtensionContent>
               </ext:UBLExtension>
            </ext:UBLExtensions>
            <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
            <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID>
            <cbc:ID schemeName="notice-id">21fcb9b5-5852-4769-80cd-0847c3ff72b5</cbc:ID>
            <cbc:IssueDate>2025-08-07+02:00</cbc:IssueDate>
            <cbc:IssueTime>09:51:48+02:00</cbc:IssueTime>
            <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
            <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
            <cbc:NoticeTypeCode listName="planning">pin-buyer</cbc:NoticeTypeCode>
            <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode>
            <cac:ContractingParty>
               <cbc:BuyerProfileURI>https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp</cbc:BuyerProfileURI>
               <cac:ContractingPartyType>
                  <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl-la</cbc:PartyTypeCode>
               </cac:ContractingPartyType>
               <cac:ContractingActivity>
                  <cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode>
               </cac:ContractingActivity>
               <cac:Party>
                  <cac:PartyIdentification>
                     <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                  </cac:PartyIdentification>
               </cac:Party>
            </cac:ContractingParty>
            <cac:ProcurementProject>
               <cbc:Name languageID="FRA">Réhabilitation, restructuration et extension des locaux du Stade Lucien Grelinger à Rungis</cbc:Name>
               <cbc:Description languageID="FRA">Réhabilitation, restructuration et extension des locaux du Stade Lucien Grelinger à Rungis - Relance du marché en septembre 2025</cbc:Description>
               <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode>
               <cbc:Note languageID="FRA">au 1er septembre 2025, la Ville de Rungis, va lancer une procédure adaptée ouverte pour la réalisation des travaux de réhabilitation, restructuration et extension des locaux du Stade Lucien Grelinger. Ce stade est situé avenue de la République et en entrée de ville de Rungis. 
Deux visites de sites seront prévues pour que les candidats puissent prendre la mesure du site. Sous réserves d'ajustements les travaux seront allotis selon la technique des macro-lots. Le marché en comportera 6 à savoir : 
- Macro-lot 01 : Démolitions - curages / gros-oeuvre / ravalement / VRD - espaces verts
- Macro-lot 02 : Charpente bois / couverture - étanchéité 
- Macro-lot 03 : Menuiseries extérieures aluminium / serrurerie  
- Macro-lot 04 : Plâtrerie / menuiseries intérieures / carrelage - faïence / peinture 
- Macro-lot 05 : Electricité CFA - CFO 
- Macro-lot 06 : CVC / plomberie / chauffage

Les objectifs du projet sont multiples : 
- La mise en conformité des vestiaires avec les normes fédérales permettant la bonne inscription 
des équipes dans les ligues concernées par ces normes ; 
- La mise aux normes de sécurité incendie ; 
- Une restructuration des locaux existants, ces travaux seront l'occasion de revoir la conception 
intérieure des locaux, rénover le club house et optimiser l'espace et ses circulations ;
- Dans cette même optique, garantir l'accessibilité PMR du bâtiment et du stade ; 
- Moderniser l'aspect extérieur du Stade, en effet celui-ci est positionné en entrée de ville et 
représente donc celle-ci. Son aspect n'a jamais été retravaillé depuis sa construction ;
- Améliorer le confort thermique, rechercher les économies d'énergies potentielles, réduire les 
consommations d'eau. 

Le projet se conçoit selon deux axes : la réhabilitation de l'existant et la création d'une extension. 
La rénovation intérieure poursuivra les objectifs suivants : 
- Organisation des circulations
- Réaménagement des espaces
- Mise en accessibilité 
- Confort thermique et acoustique
- Mise à niveau technique 
- Mise aux normes de sécurité

Située à l'alignement de la parcelle, l'extension fera face dans son environnement proche aux 
immeubles de bureaux implantés de l'autre côté de l'avenue de la République, à l'Est de la parcelle. Il 
s'agit d'une extension du club house existant. Elle s'inscrit dans la continuité et dans le même gabarit
que le bâtiment existant.
Les espaces suivants seront créés : 
- 2 Vestiaires joueurs grands compris espace de douche 
- 1 vestiaire arbitre 
- 1 vestiaire entretien 
- Locaux de rangement 
- 2 sanitaires publics 
- 1 local poubelle
Enfin le club house existant sera étendu offrant également un espace extérieur couvert par une 
verrière. Une verrière faisant office d'abris à vélos sera installée au niveau de l'entrée principale dans 
le creux du bâtiment et permettant de rétablir l'alignement sur rue.

L'objectif est d'attribuer le marché de travaux à l'automne 2025 et de les démarrer en janvier 2026 pour une livraison au premier semestre 2027. 

Le budget estimatif pour ce projet est de 2,1 millions d'Euros HT. </cbc:Note>
               <cac:MainCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45210000</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:MainCommodityClassification>
               <cac:AdditionalCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45111100</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:AdditionalCommodityClassification>
               <cac:AdditionalCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45260000</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:AdditionalCommodityClassification>
               <cac:AdditionalCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45442100</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:AdditionalCommodityClassification>
               <cac:AdditionalCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45261100</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:AdditionalCommodityClassification>
               <cac:AdditionalCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45421150</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:AdditionalCommodityClassification>
               <cac:AdditionalCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">44316500</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:AdditionalCommodityClassification>
               <cac:AdditionalCommodityClassification>
                  <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45330000</cbc:ItemClassificationCode>
               </cac:AdditionalCommodityClassification>
               <cac:RealizedLocation>
                  <cac:Address>
                     <cbc:StreetName>Avenue de la république </cbc:StreetName>
                     <cbc:CityName>RUNGIS </cbc:CityName>
                     <cbc:PostalZone>94150</cbc:PostalZone>
                     <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR107</cbc:CountrySubentityCode>
                     <cac:Country>
                        <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                     </cac:Country>
                  </cac:Address>
               </cac:RealizedLocation>
            </cac:ProcurementProject>
         </PriorInformationNotice>
      </EFORMS>
   </DONNEES>
   <GESTION>
      <REFERENCE>
         <IDWEB>25-90245</IDWEB>
         <TYPE_AVIS>
            <FAMILLE>
               <JOUE/>
            </FAMILLE>
            <PERIMETRE>
               <DIRECTIVE-24/>
            </PERIMETRE>
            <NATURE>
               <PRE-INFORMATION>
                  <PROFIL_ACHETEUR/>
               </PRE-INFORMATION>
            </NATURE>
            <STATUT>
               <INITIAL/>
            </STATUT>
         </TYPE_AVIS>
      </REFERENCE>
      <INDEXATION>
         <SCHEMA>3.2.5</SCHEMA>
         <NOMORGANISME>Ville de Rungis</NOMORGANISME>
         <DATE_PUBLICATION>2025-08-08</DATE_PUBLICATION>
         <DATE_FIN_DIFFUSION>2025-09-01</DATE_FIN_DIFFUSION>
         <DESCRIPTEURS>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>222</CODE>
               <LIBELLE>Menuiserie</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>105</CODE>
               <LIBELLE>Electricité (travaux)</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>57</CODE>
               <LIBELLE>Charpente</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>144</CODE>
               <LIBELLE>Gros oeuvre</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>87</CODE>
               <LIBELLE>Démolition</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>321</CODE>
               <LIBELLE>Serrurerie</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>264</CODE>
               <LIBELLE>Peinture (travaux)</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>270</CODE>
               <LIBELLE>Plomberie (travaux)</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>53</CODE>
               <LIBELLE>Carrelage</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>116</CODE>
               <LIBELLE>Espaces verts</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>366</CODE>
               <LIBELLE>Voirie et réseaux divers</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
         </DESCRIPTEURS>
         <NATURE_MARCHE>
            <TRAVAUX/>
         </NATURE_MARCHE>
         <DEP_PUBLICATION>94</DEP_PUBLICATION>
         <DEP_PUBLICATION>75</DEP_PUBLICATION>
         <DEP_PUBLICATION>91</DEP_PUBLICATION>
         <DEP_PUBLICATION>93</DEP_PUBLICATION>
         <DEP_PUBLICATION>95</DEP_PUBLICATION>
         <DEP_PUBLICATION>92</DEP_PUBLICATION>
         <DEP_PUBLICATION>77</DEP_PUBLICATION>
         <DEP_PUBLICATION>78</DEP_PUBLICATION>
         <RESUME_OBJET>Réhabilitation, restructuration et extension des locaux du Stade Lucien Grelinger à Rungis</RESUME_OBJET>
      </INDEXATION>
   </GESTION>
   <HTML><![CDATA[<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="FR">
   <head>
      <style type="text/css">.fr-h4 { font-weight: 700 !important; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem!important; font-size: 1.4rem !important; line-height: 2rem !important; } .fr-h5, .fr-h5 + .fr-text--bold { font-weight: 700 !important; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem !important; font-size: 1.3rem !important; line-height: 2rem !important; } .section { padding: 6px 6px 6px 36px; } .fr-text--bold { font-weight: bold; } .center { text-align: center; }
                </style>
      <title>Avis informatif - Avis n° 25-90245 du 07/08/2025</title>
      <meta name="subject" content="Avis informatif"/>
      <meta name="author"
            content="Direction de l’information légale et administrative (DILA)"/>
      <meta name="description"
            content="Avis informatif - Avis n° 25-90245 du 07/08/2025 sur le site Boamp.fr"/>
   </head>
   <body>
      <div class="center">
         <div class="fr-h4" id="doc_titre">Avis informatif</div>
      </div>
      <div>Département(s) de publication :<span>
            <strong>94, 75, 91, 93, 95, 92, 77, 78</strong>
         </span>
      </div>
      <div>
         <span>Annonce n°</span>
         <strong>25-90245</strong>
      </div>
      <hr/>
      <div id="section_1_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 1 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Acheteur</span>
         <div class="section" id="section_1.1_d1e105">
            <span>1.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Acheteur</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Ville de Rungis</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Forme juridique de l’acheteur</span>
               <span>:</span>
               <span>Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Activité du pouvoir adjudicateur</span>
               <span>:</span>
               <span>Services d’administration générale</span>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_2_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 2 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Procédure</span>
         <div class="section" id="section_2.1_d1e131">
            <span>2.1</span>
            <span class="fr-text--bold">Procédure</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Titre</span>
               <span>:</span>
               <span>Réhabilitation, restructuration et extension des locaux du Stade Lucien Grelinger à Rungis</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Description</span>
               <span>:</span>
               <span>Réhabilitation, restructuration et extension des locaux du Stade Lucien Grelinger à Rungis - Relance du marché en septembre 2025</span>
            </div>
            <div class="section" id="section_2.1.1_d1e131">
               <span>2.1.1</span>
               <span class="fr-text--bold">Objet</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nature du marché</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Marché de travaux</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature principale</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>45210000</span>
                  <span/>
                  <span>Travaux de construction de bâtiments</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature supplémentaire</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>45111100</span>
                  <span/>
                  <span>Travaux de démolition</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature supplémentaire</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>45260000</span>
                  <span/>
                  <span>Travaux de couverture et travaux d'autres corps de métier spécialisés</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature supplémentaire</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>45442100</span>
                  <span/>
                  <span>Travaux de peinture</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature supplémentaire</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>45261100</span>
                  <span/>
                  <span>Travaux de charpente</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature supplémentaire</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>45421150</span>
                  <span/>
                  <span>Travaux d'installation de menuiseries non métalliques</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature supplémentaire</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>44316500</span>
                  <span/>
                  <span>Serrurerie</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Nomenclature supplémentaire</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>cpv</span>
                  <span>):</span>
                  <span>45330000</span>
                  <span/>
                  <span>Travaux de plomberie</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_2.1.2_d1e197">
               <span>2.1.2</span>
               <span class="fr-text--bold">Lieu d’exécution</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Adresse postale</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Avenue de la république</span>
                  <span/>
                  <span/>
                  <span/>
                  <span/>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Ville</span>
                  <span>:</span>
                  <span>RUNGIS</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
                  <span>:</span>
                  <span>94150</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
                  <span>:</span>
                  <span>Val-de-Marne</span>
                  <span/>
                  <span>(</span>
                  <span>FR107</span>
                  <span>)</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Pays</span>
                  <span>:</span>
                  <span>France</span>
               </div>
            </div>
            <div class="section" id="section_2.1.4_d1e131">
               <span>2.1.4</span>
               <span class="fr-text--bold">Informations générales</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Informations complémentaires</span>
                  <span>:</span>
                  <span>au 1er septembre 2025, la Ville de Rungis, va lancer une procédure adaptée ouverte pour la réalisation des travaux de réhabilitation, restructuration et extension des locaux du Stade Lucien Grelinger. Ce stade est situé avenue de la République et en entrée de ville de Rungis. Deux visites de sites seront prévues pour que les candidats puissent prendre la mesure du site. Sous réserves d'ajustements les travaux seront allotis selon la technique des macro-lots. Le marché en comportera 6 à savoir : - Macro-lot 01 : Démolitions - curages / gros-oeuvre / ravalement / VRD - espaces verts - Macro-lot 02 : Charpente bois / couverture - étanchéité - Macro-lot 03 : Menuiseries extérieures aluminium / serrurerie - Macro-lot 04 : Plâtrerie / menuiseries intérieures / carrelage - faïence / peinture - Macro-lot 05 : Electricité CFA - CFO - Macro-lot 06 : CVC / plomberie / chauffage Les objectifs du projet sont multiples : - La mise en conformité des vestiaires avec les normes fédérales permettant la bonne inscription des équipes dans les ligues concernées par ces normes ; - La mise aux normes de sécurité incendie ; - Une restructuration des locaux existants, ces travaux seront l'occasion de revoir la conception intérieure des locaux, rénover le club house et optimiser l'espace et ses circulations ; - Dans cette même optique, garantir l'accessibilité PMR du bâtiment et du stade ; - Moderniser l'aspect extérieur du Stade, en effet celui-ci est positionné en entrée de ville et représente donc celle-ci. Son aspect n'a jamais été retravaillé depuis sa construction ; - Améliorer le confort thermique, rechercher les économies d'énergies potentielles, réduire les consommations d'eau. Le projet se conçoit selon deux axes : la réhabilitation de l'existant et la création d'une extension. La rénovation intérieure poursuivra les objectifs suivants : - Organisation des circulations - Réaménagement des espaces - Mise en accessibilité - Confort thermique et acoustique - Mise à niveau technique - Mise aux normes de sécurité Située à l'alignement de la parcelle, l'extension fera face dans son environnement proche aux immeubles de bureaux implantés de l'autre côté de l'avenue de la République, à l'Est de la parcelle. Il s'agit d'une extension du club house existant. Elle s'inscrit dans la continuité et dans le même gabarit que le bâtiment existant. Les espaces suivants seront créés : - 2 Vestiaires joueurs grands compris espace de douche - 1 vestiaire arbitre - 1 vestiaire entretien - Locaux de rangement - 2 sanitaires publics - 1 local poubelle Enfin le club house existant sera étendu offrant également un espace extérieur couvert par une verrière. Une verrière faisant office d'abris à vélos sera installée au niveau de l'entrée principale dans le creux du bâtiment et permettant de rétablir l'alignement sur rue. L'objectif est d'attribuer le marché de travaux à l'automne 2025 et de les démarrer en janvier 2026 pour une livraison au premier semestre 2027. Le budget estimatif pour ce projet est de 2,1 millions d'Euros HT.</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Base juridique</span>
                  <span>:</span>
               </div>
               <div class="section">
                  <span>Directive 2014/24/UE</span>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div id="section_8_d1e9">
         <span class="fr-h5">Section 8 -</span>
         <span class="fr-text--bold">Organisations</span>
         <div class="section" id="section_8.1_d1e27">
            <span>8.1</span>
            <span>ORG-0001</span>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Nom officiel</span>
               <span>:</span>
               <span>Ville de Rungis</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Numéro d’enregistrement</span>
               <span>:</span>
               <span>21940065200067</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse postale</span>
               <span>:</span>
               <span>5, rue Sainte-Geneviève</span>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
               <span/>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Ville</span>
               <span>:</span>
               <span>Rungis</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Code postal</span>
               <span>:</span>
               <span>94150</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Subdivision pays (NUTS)</span>
               <span>:</span>
               <span>Val-de-Marne</span>
               <span/>
               <span>(</span>
               <span>FR107</span>
               <span>)</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Pays</span>
               <span>:</span>
               <span>France</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse électronique</span>
               <span>:</span>
               <span>l.lebreton@ville-rungis.fr</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Téléphone</span>
               <span>:</span>
               <span>+33145128040</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Adresse internet</span>
               <span>:</span>
               <span>https://rungis.fr/</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Profil de l’acheteur</span>
               <span>:</span>
               <span>https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp</span>
            </div>
            <div class="section">
               <span class="fr-text--bold">Rôles de cette organisation</span>
               <span>:</span>
               <div class="section">
                  <span class="fr-text--bold">Acheteur</span>
               </div>
            </div>
         </div>
      </div>
      <div class="section">
         <span class="fr-text--bold">Informations relatives à l’avis</span>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Identifiant/version de l’avis</span>
            <span>:</span>
            <span>21fcb9b5-5852-4769-80cd-0847c3ff72b5</span>
            <span/>
            <span>-</span>
            <span>01</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Type de formulaire</span>
            <span>:</span>
            <span>Planification</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Type d’avis</span>
            <span>:</span>
            <span>Avis annonçant la publication d’un avis de préinformation ou d’un avis périodique indicatif sur un profil d’acheteur</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Date d’envoi de l’avis</span>
            <span>:</span>
            <span>07/08/2025</span>
            <span/>
            <span>à 09:51</span>
         </div>
         <div class="section">
            <span class="fr-text--bold">Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible</span>
            <span>:</span>
            <span>français</span>
            <span/>
            <span/>
         </div>
      </div>
      <hr/>
      <div>
         <span class="fr-text--bold">Date d'envoi du présent avis à la publication : </span>07/08/2025</div>
   </body>
</html>
]]></HTML>
   <HTMLSYNTHESE><![CDATA[<!DOCTYPE HTML>
<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   </head>
   <body>
      <h3>L’essentiel du marché</h3>
      <ul>
         <li><span>Acheteur(s) : </span><ul>
               <li><span class="fr-text--bold">Ville de Rungis : </span><ul>
                     <li><span class="fr-text--bold">Adresse : </span>5, rue Sainte-Geneviève Rungis 94150 FR107 FRA</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Point(s) de contact : </span></li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Téléphone : </span>+33145128040</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Courriel : </span>l.lebreton@ville-rungis.fr</li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet : </span><a href="https://rungis.fr/" target="_blank" title="Aller sur la page https://rungis.fr/ - nouvelle fenêtre"><span>https://rungis.fr/</span></a></li>
                     <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet du profil d'acheteur : </span><a href="https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp" target="_blank" title="Aller sur la page https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp - nouvelle fenêtre"><span>https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp</span></a></li>
                  </ul>
               </li>
            </ul>
         </li>
         <li><span class="fr-text--bold">Titre du marché : </span>Réhabilitation, restructuration et extension des locaux du Stade Lucien Grelinger
            à Rungis</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Objet du marché : </span>Réhabilitation, restructuration et extension des locaux du Stade Lucien Grelinger
            à Rungis - Relance du marché en septembre 2025</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Renseignements relatifs aux lots :</span><ul></ul>
         </li>
      </ul>
   </body>
</html>]]></HTMLSYNTHESE>
</jo:ann>
