<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<jo:ann xmlns:jo="http://boamp.journal-officiel.gouv.fr/XML/3.2.5">
   <DONNEES>
      <FNSimple>
         <organisme>
            <nomOfficiel>Commune de Chelles</nomOfficiel>
            <typeIdentificationNational>
               <siret/>
            </typeIdentificationNational>
            <codeIdentificationNational>21770108500011</codeIdentificationNational>
            <ville>Chelles cedex</ville>
            <cp>77505</cp>
            <grpCommandes>
               <non/>
            </grpCommandes>
         </organisme>
         <initial>
            <communication>
               <urlProfilAch>https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_3Lig0eJQw_</urlProfilAch>
               <identifiantInterne>2025053</identifiantInterne>
               <docSecurite>
                  <oui/>
               </docSecurite>
               <urlSecurite>
                  <non/>
               </urlSecurite>
               <nomContact>Direction de la commande publique</nomContact>
               <adresseMailContact>dcp@chelles.fr</adresseMailContact>
               <telContact>+33 0164728484</telContact>
            </communication>
            <procedure>
               <procedureAdapteeO/>
               <capaciteExercice>Lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses
cotraitants si besoin; 
- Pouvoir de signature de la personne habilitée à engager la société (document attestant la qualité de gérant de l'entreprise ou délégation de pouvoir de l'un des dirigeants);
- Le candidat justifie qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-11 du Code de la commande publique
et notamment qu'il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernantl'emploi des travailleurs handicapés ;
-Lorsque le candidat est en redressement judiciaire, le candidat produit la copie du ou des jugements
prononcés.</capaciteExercice>
               <capaciteEcoFin>-Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une
assurance pour les risques professionnels ( responsabilité civile);
- Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du
candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au
maximum sur les trois derniers exercices disponibles ;</capaciteEcoFin>
               <capaciteTech>- Déclaration d'effectifs : Une déclaration indiquant les
effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières
années. 
- Description des moyens techniques : Description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public. 
- Références de services similaires  : Liste des principales prestations de services réalisées au cours des trois dernières années.</capaciteTech>
               <techAchat>
                  <accordCadre/>
               </techAchat>
               <dateReceptionOffres>2025-12-16T12:00:00</dateReceptionOffres>
               <presOffres>
                  <interdite/>
               </presOffres>
               <nbCandidatReduit>
                  <non/>
               </nbCandidatReduit>
               <attributionSansNegociation>
                  <oui/>
               </attributionSansNegociation>
               <variantes>
                  <non/>
               </variantes>
               <categorieAcheteur>Commune de Chelles ( Pouvoir Adjudicateur) - Direction de l'Education, Périscolaire et Loisirs</categorieAcheteur>
            </procedure>
            <natureMarche>
               <intitule>SEJOURS ETE 2026-2029</intitule>
               <codeCPV>
                  <objetPrincipal>
                     <classPrincipale>55240000</classPrincipale>
                  </objetPrincipal>
               </codeCPV>
               <natureMarche>
                  <services/>
               </natureMarche>
               <description>Organisation de séjours de vacances durant les deux mois d'été 2026 à 2029 pour les enfants de 6 à 12 ans.
Compte tenu de la nature du marché (CPV n° 55240000-4 - Services de centres aérés et de centres de vacances) relevant d'un des services énumérés dans l'annexe n°3 du Code de la commande publique, la dévolution du marché se fera suivant une procédure adaptée.
Tous les lots de l'accord-cadre sont mono-attributaires. Ils sont sans quantité minimale et avec une quantité maximale d'enfants par période comme suit : 
- Pour le lot n°1 : Les quantités maximales sont de 16 enfants ;
- Pour le lot n°2 : Les quantités maximales sont de 20 enfants ;
- Pour le lot n°3 : Les quantités maximales sont de 16 enfants ;
- Pour le lot n°4 : Les quantités maximales sont de 16 enfants ;
- Pour le lot n°5 : Les quantités maximales sont de 12 enfants ;
Le présent marché public débutera à compter de la réception de sa notification par le titulaire (début février 2026 à titre prévisionnel) jusqu'au 31/12/2026 et sera reconductible tacitement 3 fois maximum par période de 12 mois.</description>
               <lieuExecution>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</lieuExecution>
               <dureeMois>11</dureeMois>
               <tranches>
                  <non/>
               </tranches>
               <reservationMarche>
                  <non/>
               </reservationMarche>
               <lotsMarche>
                  <oui/>
               </lotsMarche>
            </natureMarche>
            <lots>
               <lot>
                  <description>Séjours multi activités à la mer pour les 6/12 ans - juillet (10 jours)</description>
                  <codeCPV>
                     <objetPrincipal>
                        <classPrincipale>55240000</classPrincipale>
                     </objetPrincipal>
                  </codeCPV>
                  <estimationValeur devise="EUR">
                     <valeur>0.00</valeur>
                  </estimationValeur>
                  <lieuExecutionLivraison>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</lieuExecutionLivraison>
               </lot>
               <lot>
                  <description>Séjours multi activités à la montagne pour les 6/12 ans - juillet (10 jours)</description>
                  <codeCPV>
                     <objetPrincipal>
                        <classPrincipale>55240000</classPrincipale>
                     </objetPrincipal>
                  </codeCPV>
                  <estimationValeur devise="EUR">
                     <valeur>0.00</valeur>
                  </estimationValeur>
                  <lieuExecutionLivraison>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</lieuExecutionLivraison>
               </lot>
               <lot>
                  <description>Séjours multi activités à la campagne pour les 6/12 ans - juillet (7 jours)</description>
                  <codeCPV>
                     <objetPrincipal>
                        <classPrincipale>55240000</classPrincipale>
                     </objetPrincipal>
                  </codeCPV>
                  <estimationValeur devise="EUR">
                     <valeur>0.00</valeur>
                  </estimationValeur>
                  <lieuExecutionLivraison>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</lieuExecutionLivraison>
               </lot>
               <lot>
                  <description>Séjours multi activités à la montagne pour les 6/12 ans - août (9 jours)</description>
                  <codeCPV>
                     <objetPrincipal>
                        <classPrincipale>55240000</classPrincipale>
                     </objetPrincipal>
                  </codeCPV>
                  <estimationValeur devise="EUR">
                     <valeur>0.00</valeur>
                  </estimationValeur>
                  <lieuExecutionLivraison>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</lieuExecutionLivraison>
               </lot>
               <lot>
                  <description>Séjours multi activités à la mer pour les 6/12 ans - août (10 jours)</description>
                  <codeCPV>
                     <objetPrincipal>
                        <classPrincipale>55240000</classPrincipale>
                     </objetPrincipal>
                  </codeCPV>
                  <estimationValeur devise="EUR">
                     <valeur>0.00</valeur>
                  </estimationValeur>
                  <lieuExecutionLivraison>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</lieuExecutionLivraison>
               </lot>
            </lots>
            <informComplementaire>
               <non/>
               <autresInformComplementaire>Réglementation en vigueur, sauf renonciation expresse dans l'acte d'engagement. Le versement de l'avance est soumis à la production d'une garantie à première demande couvrant le montant total de l'avance. Cette garantie est substituable à une
caution personnelle et solidaire. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : financement sur fonds propres. Il sera fait application du délai maximum de paiement fixé par la voie
réglementaire au jour de la présentation de la demande de paiement au pouvoir adjudicateur. Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché : aucune forme de groupement n'est imposée à l'attributaire. Il est interdit de présenter pour le présent accord-cadre, plusieurs
offres en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d'un groupement ou en qualité de membre de plusieurs
Instance chargée des procédures de recours : Tribunal administratif de Melun, 43 rue du Général de Gaulle
Case postale 8630, 77008 Melun, tél. : 01 60 56 66 30, télécopieur : 01 60 56 66 10, courriel : Greffe.tamelun@
juradm.fr, adresse internet : http://melun.tribunal-administratif.fr</autresInformComplementaire>
            </informComplementaire>
         </initial>
      </FNSimple>
   </DONNEES>
   <GESTION>
      <REFERENCE>
         <IDWEB>25-125198</IDWEB>
         <TYPE_AVIS>
            <FAMILLE>
               <FNS/>
            </FAMILLE>
            <PERIMETRE>
               <FNSimple/>
            </PERIMETRE>
            <NATURE>
               <APPEL_OFFRE/>
            </NATURE>
            <STATUT>
               <INITIAL/>
            </STATUT>
         </TYPE_AVIS>
      </REFERENCE>
      <INDEXATION>
         <SCHEMA>3.2.5</SCHEMA>
         <NOMORGANISME>Commune de Chelles</NOMORGANISME>
         <TYPE_PROCEDURE>
            <OUVERT/>
         </TYPE_PROCEDURE>
         <DATE_PUBLICATION>2025-11-11</DATE_PUBLICATION>
         <DATE_LIMITE_REPONSE>2025-12-16T12:00:00</DATE_LIMITE_REPONSE>
         <DATE_FIN_DIFFUSION>2025-12-18</DATE_FIN_DIFFUSION>
         <DESCRIPTEURS>
            <DESCRIPTEUR>
               <CODE>274</CODE>
               <LIBELLE>Prestations de services</LIBELLE>
            </DESCRIPTEUR>
         </DESCRIPTEURS>
         <NATURE_MARCHE>
            <SERVICES/>
         </NATURE_MARCHE>
         <DEP_PUBLICATION>77</DEP_PUBLICATION>
         <RESUME_OBJET>SEJOURS ETE 2026-2029</RESUME_OBJET>
      </INDEXATION>
   </GESTION>
   <HTML><![CDATA[<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="FR">
   <head>
      <title>Avis de marché - Avis n° 25-125198 du 11/11/2025</title>
      <meta name="subject" content="Avis de marché"/>
      <meta name="author"
            content="Direction de l’information légale et administrative (DILA)"/>
      <meta name="description"
            content="Avis de marché - Avis n° 25-125198 du 11/11/2025 sur le site Boamp.fr"/>
      <style type="text/css">
                body {
                    font-size: 1rem;
                    line-height: 1.5rem;
                }
                .fr-h4 {
                    font-weight: 700 !important;
                    margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem !important;
                    font-size: 1.4rem !important;
                    line-height: 2rem !important;
                }
                .fr-h5 {
                    font-weight: 700 !important;
                    margin: 0.5rem 0 0.5rem 0rem !important;
                    font-size: 1.3rem !important;
                    line-height: 2rem !important;
                }
            
        .section {
            padding: 6px 6px 6px 36px;
        }
        .fr-text--bold {
            font-weight: bold;
        }
        .center {
            text-align: center;
        }
        .list_style_none {
            list-style: none;
        }
    </style>
   </head>
   <body>
      <div class="center">
         <div class="fr-h4" id="doc_titre">Avis de marché</div>
      </div>
      <div>Département(s) de publication : <span>
            <strong>77</strong>
         </span>
      </div>
      <div>
         <span>Annonce n°</span>
         <strong>25-125198</strong>
      </div>
      <div>Services</div>
      <hr/>
      <div class="fr-h5" id="section_1">Section 1 - Identification de l'acheteur</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Nom complet de l'acheteur : </span>Commune de Chelles</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Type de Numéro national d'indentification : </span>SIRET</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">N° National d'identification : </span>21770108500011</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Ville : </span>Chelles cedex</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Code postal : </span>77505</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Groupement de commandes :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Département(s) de publication : </span>77</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_2">Section 2 - Communication</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Lien vers le profil d'acheteur :</span>
            <a xmlns=""
               href="https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_3Lig0eJQw_"
               target="_blank"
               title="Aller sur la page https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_3Lig0eJQw_ - nouvelle fenêtre">
               <span>https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_3Lig0eJQw_</span>
            </a>
         </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Identifiant interne de la consultation : </span>2025053</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Intégralité des documents sur le profil d'acheteur :</span>
                Oui
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Utilisation de moyens de communication non communément disponibles :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Nom du contact : </span>Direction de la commande publique</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Adresse mail du contact : </span>dcp@chelles.fr</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Numéro de téléphone du contact : </span>+33 0164728484</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_3">Section 3 - Procédure</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Type de procédure : </span>Procédure adaptée ouverte
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Conditions de participation :</span>
         </div>
         <ul>
            <li>
               <span class="fr-text--bold">Aptitude à exercer l'activité professionnelle - conditions / moyens de
                        preuve :
                    </span>Lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses
cotraitants si besoin; 
- Pouvoir de signature de la personne habilitée à engager la société (document attestant la qualité de gérant de l'entreprise ou délégation de pouvoir de l'un des dirigeants);
- Le candidat justifie qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-11 du Code de la commande publique
et notamment qu'il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernantl'emploi des travailleurs handicapés ;
-Lorsque le candidat est en redressement judiciaire, le candidat produit la copie du ou des jugements
prononcés.</li>
            <li>
               <span class="fr-text--bold">Capacité économique et financière - conditions / moyens de preuve :
                    </span>-Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une
assurance pour les risques professionnels ( responsabilité civile);
- Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du
candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au
maximum sur les trois derniers exercices disponibles ;</li>
            <li>
               <span class="fr-text--bold">Capacités techniques et professionnelles - conditions / moyens de
                        preuve :
                    </span>- Déclaration d'effectifs : Une déclaration indiquant les
effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières
années. 
- Description des moyens techniques : Description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public. 
- Références de services similaires  : Liste des principales prestations de services réalisées au cours des trois dernières années.</li>
         </ul>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Technique d'achat : </span>Accord-cadre</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Date et heure limite de réception des plis : </span>16/12/2025 à 12:00</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Présentation des offres par catalogue électronique :</span>
                Interdite
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Réduction du nombre de candidats :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Possibilité d'attribution sans négociation :</span>
                Oui
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">L'acheteur exige la présentations de variantes :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Identification des catégories d'acheteurs intervenant (si accord-cadre) :
                </span>Commune de Chelles ( Pouvoir Adjudicateur) - Direction de l'Education, Périscolaire et Loisirs</div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_4">Section 4 - Identification du marché</div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Intitulé du marché : </span>SEJOURS ETE 2026-2029</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Code CPV principal - Descripteur principal : </span>55240000</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Type de marché : </span>Services</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Description succincte du marché : </span>Organisation de séjours de vacances durant les deux mois d'été 2026 à 2029 pour les enfants de 6 à 12 ans.
Compte tenu de la nature du marché (CPV n° 55240000-4 - Services de centres aérés et de centres de vacances) relevant d'un des services énumérés dans l'annexe n°3 du Code de la commande publique, la dévolution du marché se fera suivant une procédure adaptée.
Tous les lots de l'accord-cadre sont mono-attributaires. Ils sont sans quantité minimale et avec une quantité maximale d'enfants par période comme suit : 
- Pour le lot n°1 : Les quantités maximales sont de 16 enfants ;
- Pour le lot n°2 : Les quantités maximales sont de 20 enfants ;
- Pour le lot n°3 : Les quantités maximales sont de 16 enfants ;
- Pour le lot n°4 : Les quantités maximales sont de 16 enfants ;
- Pour le lot n°5 : Les quantités maximales sont de 12 enfants ;
Le présent marché public débutera à compter de la réception de sa notification par le titulaire (début février 2026 à titre prévisionnel) jusqu'au 31/12/2026 et sera reconductible tacitement 3 fois maximum par période de 12 mois.</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Lieu principal d'exécution du marché : </span>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Durée du marché (en mois) : </span>11</div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">La consultation comporte des tranches :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">La consultation prévoit une réservation de tout ou partie du marché :
                </span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Marché alloti :</span>
                Oui
            </div>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_5">Section 5 - Lots</div>
      <div class="section">
         <ul>
            <li>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Description du lot : </span>Séjours multi activités à la mer pour les 6/12 ans - juillet (10 jours)</div>
               <div class="section">
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Code(s) CPV additionnel(s) - Descripteur principal : </span>55240000</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Estimation de la valeur hors taxes du lot : </span>0.00 euros</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Lieu d'exécution du lot : </span>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</div>
               </div>
            </li>
            <li>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Description du lot : </span>Séjours multi activités à la montagne pour les 6/12 ans - juillet (10 jours)</div>
               <div class="section">
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Code(s) CPV additionnel(s) - Descripteur principal : </span>55240000</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Estimation de la valeur hors taxes du lot : </span>0.00 euros</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Lieu d'exécution du lot : </span>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</div>
               </div>
            </li>
            <li>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Description du lot : </span>Séjours multi activités à la campagne pour les 6/12 ans - juillet (7 jours)</div>
               <div class="section">
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Code(s) CPV additionnel(s) - Descripteur principal : </span>55240000</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Estimation de la valeur hors taxes du lot : </span>0.00 euros</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Lieu d'exécution du lot : </span>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</div>
               </div>
            </li>
            <li>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Description du lot : </span>Séjours multi activités à la montagne pour les 6/12 ans - août (9 jours)</div>
               <div class="section">
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Code(s) CPV additionnel(s) - Descripteur principal : </span>55240000</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Estimation de la valeur hors taxes du lot : </span>0.00 euros</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Lieu d'exécution du lot : </span>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</div>
               </div>
            </li>
            <li>
               <div>
                  <span class="fr-text--bold">Description du lot : </span>Séjours multi activités à la mer pour les 6/12 ans - août (10 jours)</div>
               <div class="section">
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Code(s) CPV additionnel(s) - Descripteur principal : </span>55240000</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Estimation de la valeur hors taxes du lot : </span>0.00 euros</div>
                  <div>
                     <span class="fr-text--bold">Lieu d'exécution du lot : </span>Les lieux d'exécution du présent accord-cadre seront proposés par les candidats.</div>
               </div>
            </li>
         </ul>
      </div>
      <div class="fr-h5" id="section_6">Section 6 - Informations Complementaires
                        </div>
      <div class="section">
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Visite obligatoire :</span>
                Non
            </div>
         <div>
            <span class="fr-text--bold">Autres informations complémentaires : </span>Réglementation en vigueur, sauf renonciation expresse dans l'acte d'engagement. Le versement de l'avance est soumis à la production d'une garantie à première demande couvrant le montant total de l'avance. Cette garantie est substituable à une
caution personnelle et solidaire. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : financement sur fonds propres. Il sera fait application du délai maximum de paiement fixé par la voie
réglementaire au jour de la présentation de la demande de paiement au pouvoir adjudicateur. Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché : aucune forme de groupement n'est imposée à l'attributaire. Il est interdit de présenter pour le présent accord-cadre, plusieurs
offres en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d'un groupement ou en qualité de membre de plusieurs
Instance chargée des procédures de recours : Tribunal administratif de Melun, 43 rue du Général de Gaulle
Case postale 8630, 77008 Melun, tél. : 01 60 56 66 30, télécopieur : 01 60 56 66 10, courriel : Greffe.tamelun@
juradm.fr, adresse internet : http://melun.tribunal-administratif.fr</div>
      </div>
      <hr/>
      <div>
         <span class="fr-text--bold">Date d'envoi du présent avis à la publication : </span>11/11/2025</div>
   </body>
</html>
]]></HTML>
   <HTMLSYNTHESE><![CDATA[<!DOCTYPE HTML>
<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   </head>
   <body>
      <h3>L’essentiel du marché</h3>
      <ul>
         <li><span class="fr-text--bold">Nom de l'organisme acheteur : </span>Commune de Chelles</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Adresse internet du profil d'acheteur : </span><a href="https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_3Lig0eJQw_" target="_blank" title="Aller sur la page https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_3Lig0eJQw_ - nouvelle fenêtre"><span>https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_3Lig0eJQw_</span></a></li>
         <li><span class="fr-text--bold">Objet du marché : </span>Organisation de séjours de vacances durant les deux mois d'été 2026 à 2029 pour les
            enfants de 6 à 12 ans. Compte tenu de la nature du marché (CPV n° 55240000-4 - Services
            de centres aérés et de centres de vacances) relevant d'un des services énumérés dans
            l'annexe n°3 du Code de la commande publique, la dévolution du marché se fera suivant
            une procédure adaptée. Tous les lots de l'accord-cadre sont mono-attributaires. Ils
            sont sans quantité minimale et avec une quantité maximale d'enfants par période comme
            suit : - Pour le lot n°1 : Les quantités maximales sont de 16 enfants ; - Pour le
            lot n°2 : Les quantités maximales sont de 20 enfants ; - Pour le lot n°3 : Les quantités
            maximales sont de 16 enfants ; - Pour le lot n°4 : Les quantités maximales sont de
            16 enfants ; - Pour le lot n°5 : Les quantités maximales sont de 12 enfants ; Le présent
            marché public débutera à compter de la réception de sa notification par le titulaire
            (début février 2026 à titre prévisionnel) jusqu'au 31/12/2026 et sera reconductible
            tacitement 3 fois maximum par période de 12 mois.</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Durée du marché : </span>11</li>
         <li><span class="fr-text--bold">Renseignements relatifs aux lots :</span><ul>
               <li>Séjours multi activités à la mer pour les 6/12 ans - juillet (10 jours)</li>
               <li>Séjours multi activités à la montagne pour les 6/12 ans - juillet (10 jours)</li>
               <li>Séjours multi activités à la campagne pour les 6/12 ans - juillet (7 jours)</li>
               <li>Séjours multi activités à la montagne pour les 6/12 ans - août (9 jours)</li>
               <li>Séjours multi activités à la mer pour les 6/12 ans - août (10 jours)</li>
            </ul>
         </li>
         <li><span class="fr-text--bold">L'avis implique l'établissement d'un accord-cadre</span></li>
      </ul>
      <h3>Informations pratiques</h3>
      <ul>
         <li><span class="fr-text--bold">Date limite de réception des offres : </span>16/12/2025 à 12:00</li>
      </ul>
   </body>
</html>]]></HTMLSYNTHESE>
</jo:ann>
