<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEXTE>
<ID>JORFTEXT000054048129</ID>
<ID_ELI>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/AGRS2610968D/jo/texte</ID_ELI>
<ELI_ALIAS>
<ID_ELI_ALIAS>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/2026-347/jo/texte</ID_ELI_ALIAS>
</ELI_ALIAS>
<ANCIEN_ID/>
<ORIGINE>JORF</ORIGINE>
<NATURE>DECRET</NATURE>

<NUM>2026-347</NUM>
<NUM_PARUTION>0108</NUM_PARUTION>
<NUM_SEQUENCE>25</NUM_SEQUENCE>
<NOR>AGRS2610968D</NOR>
<DATE_PUBLI>2026-05-08</DATE_PUBLI>
<DATE_TEXTE>2026-05-07</DATE_TEXTE>
<ORIGINE_PUBLI id="JORFCONT000054047550">JORF n°0108 du 8 mai 2026</ORIGINE_PUBLI>
<PAGE_DEB_PUBLI/>
<PAGE_FIN_PUBLI/>
<TITRE>Décret n°2026-347 du 7 mai 2026</TITRE>
<TITREFULL>Décret n° 2026-347 du 7 mai 2026 portant diverses dispositions en matière de retraite des personnes non salariées des professions agricoles</TITREFULL>
<AUTORITE/>
<MINISTERE>Ministère de l'agriculture, de l'agro-alimentaire et de la souveraineté alimentaire</MINISTERE>
<MCS_TEXT/>
<LIENS/>

<NOTICE>
<CONTENU>
  <p align="left">
    <br/>Publics concernés : assurés du régime des non-salariés agricoles et du régime général.
    <br/>Objet : le décret corrige certaines erreurs rédactionnelles ou matérielles contenues dans le décret n° 2025-1410 du 30 décembre 2025 relatif aux pensions de retraite des personnes non salariées des professions agricoles et portant diverses dispositions en matière de retraite.
    <br/>Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication. Les 1°, 4°, a du 7° et 8° du I de l'article 1<sup>er</sup> s'appliquent aux pensions et aux allocations prenant effet à compter du 1<sup>er</sup> janvier 2026.
    <br/>Les 2°, 3°, 5°, 6° et b du 7° du I du même article s'appliquent aux demandes présentées à compter du 1<sup>er</sup> janvier 2026.
    <br/>Application : ce décret est pris pour l'application de l'article 87 de la loi n° 2025-199 du 28 février 2025 de financement de la sécurité pour 2025.
  </p>
</CONTENU>
</NOTICE>
<VISAS>
<CONTENU>
<p align="left">
<br/>Le Premier ministre,<br/>Sur le rapport de la ministre de l'agriculture, de l'agro-alimentaire et de la souveraineté alimentaire,<br/>Vu le code rural et de la pêche maritime ;<br/>Vu le code de la sécurité sociale ;<br/>Vu la loi n° 2025-199 du 28 février 2025 de financement de la sécurité sociale pour 2025, notamment son article 87 ;<br/>Vu le décret n° 2025-1410 du 30 décembre 2025 relatif aux pensions de retraite des personnes non salariées des professions agricoles et portant diverses dispositions en matière de retraite ;<br/>Vu l'avis du conseil d'administration de la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole en date du 12 mars 2026 ;<br/>Vu l'avis du conseil d'administration de la Caisse nationale d'assurance vieillesse en date du 18 mars 2026,<br/>Décrète :</p>
</CONTENU>
</VISAS>
<ABRO>
<CONTENU/>
</ABRO>
<RECT>
<CONTENU/>
</RECT>
<SM>
<CONTENU/>
</SM>
<TP>
<CONTENU/>
</TP>
<STRUCT>
<ARTICLE>
<ID>JORFARTI000054048138</ID>
<ID_ELI>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/AGRS2610968D/jo/article_1</ID_ELI>
<ELI_ALIAS>
<ID_ELI_ALIAS>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/2026-347/jo/article_1</ID_ELI_ALIAS>
</ELI_ALIAS>
<ANCIEN_ID/>

<NUM>1</NUM>
<MCS_ART/>
<DATE_DEBUT>2999-01-01</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2999-01-01</DATE_FIN>

<SM>
<CONTENU/>
</SM>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<p>
<br/>I. - Le chapitre II du titre III du livre VII du code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié :<br/>1° Au 3° du I de l'article D. 732-41, la référence : « D. 732-46 » est remplacée par la référence : « R. 732-46 » ;<br/>2° Au premier alinéa de l'article D. 732-76, la première occurrence des mots : « du 30 décembre 2025 » est supprimée ;<br/>3° Au dernier alinéa de l'article D. 732-80, la première occurrence des mots : « de l'article » est supprimée ;<br/>4° Au IV de l'article D. 732-91, après les mots : « des parts sociales qu'il détient » sont insérés les mots : « , sous réserve de ne pas les céder en totalité ou partiellement à son conjoint, à son partenaire avec qui il a conclu un pacte civil de solidarité ou à son concubin au sens de l'article 515-8 du code civil » ;<br/>5° Au troisième alinéa de l'article D. 732-103, les mots : « par l'article L. 732-27-1 » sont remplacés par les mots : « au 2° de l'article D. 351-8 du code de la sécurité sociale et au 2° de l'article D. 732-77 du présent code » ;<br/>6° Au premier alinéa de l'article D. 732-105, la référence : « D. 732-88 » est remplacée par la référence : « D. 732-77 » ;<br/>7° L'article D. 732-108 est ainsi modifié :<br/>a) Au premier alinéa du I, la référence : « R. 815-2 » est remplacée par la référence : « R. 815-24 » ;<br/>b) Au II, après les mots : « Les deux dernières phrases », sont ajoutés les mots : « du premier alinéa » ;<br/>8° Au troisième alinéa du I de l'article D. 732-166-1, après les mots : « troisième alinéa » sont insérés les mots : « du I » ;<br/>II. - Les 1°, 4°, a du 7° et 8° du I du présent article s'appliquent aux pensions et aux allocations prenant effet à compter du 1<sup>er</sup> janvier 2026.<br/>Les 2°, 3°, 5°, 6° et b du 7° du I s'appliquent aux demandes présentées à compter du 1<sup>er</sup> janvier 2026.</p>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS/>
</ARTICLE>
<ARTICLE>
<ID>JORFARTI000054048142</ID>
<ID_ELI>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/AGRS2610968D/jo/article_2</ID_ELI>
<ELI_ALIAS>
<ID_ELI_ALIAS>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/2026-347/jo/article_2</ID_ELI_ALIAS>
</ELI_ALIAS>
<ANCIEN_ID/>

<NUM>2</NUM>
<MCS_ART/>
<DATE_DEBUT>2999-01-01</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2999-01-01</DATE_FIN>

<SM>
<CONTENU/>
</SM>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<p>
<br/>Au premier alinéa de l'article D. 356-5 du code de la sécurité sociale, les mots : « mensuellement et à terme échu » sont supprimés.</p>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS/>
</ARTICLE>
<ARTICLE>
<ID>JORFARTI000054048144</ID>
<ID_ELI>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/AGRS2610968D/jo/article_3</ID_ELI>
<ELI_ALIAS>
<ID_ELI_ALIAS>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/2026-347/jo/article_3</ID_ELI_ALIAS>
</ELI_ALIAS>
<ANCIEN_ID/>

<NUM>3</NUM>
<MCS_ART/>
<DATE_DEBUT>2999-01-01</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2999-01-01</DATE_FIN>

<SM>
<CONTENU/>
</SM>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<p>
<br/>Au II de l'article 1<sup>er</sup> du décret n° 2025-1410 du 30 décembre 2025 susvisé, la référence : « 58° » est remplacée par la référence : « 57° ».</p>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS/>
</ARTICLE>
<ARTICLE>
<ID>JORFARTI000054048146</ID>
<ID_ELI>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/AGRS2610968D/jo/article_4</ID_ELI>
<ELI_ALIAS>
<ID_ELI_ALIAS>https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/5/7/2026-347/jo/article_4</ID_ELI_ALIAS>
</ELI_ALIAS>
<ANCIEN_ID/>

<NUM>4</NUM>
<MCS_ART/>
<DATE_DEBUT>2999-01-01</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2999-01-01</DATE_FIN>

<SM>
<CONTENU/>
</SM>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<p>
<br/>Le ministre du travail et des solidarités et la ministre de l'agriculture, de l'agro-alimentaire et de la souveraineté alimentaire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.</p>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS/>
</ARTICLE>
<SIGNATAIRES>
<CONTENU>
<div align="left">
<p>Fait le 7 mai 2026.</p>
</div>
<div align="left">
<p>Sébastien Lecornu</p>
<p>Par le Premier ministre :</p>
</div>
<div align="left">
<p>La ministre de l'agriculture, de l'agro-alimentaire et de la souveraineté alimentaire,</p>
<p>Annie Genevard</p>
</div>
<div align="left">
<p>Le ministre du travail et des solidarités,</p>
<p>Jean-Pierre Farandou</p>
</div>
</CONTENU>
</SIGNATAIRES>
</STRUCT>
<ENTREPRISE texte_entreprise="non">
<DATES_EFFET/>
<DOMAINES/>
</ENTREPRISE>
</TEXTE>
