<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ARTICLE>
<META>
<META_COMMUN>
<ID>KALIARTI000005830534</ID>
<ANCIEN_ID>K1GAAXXXXXX00054XAAXEXXA</ANCIEN_ID>
<ORIGINE>KALI</ORIGINE>
<URL>article/KALI/ARTI/00/00/05/83/05/KALIARTI000005830534.xml</URL>
<NATURE>Article</NATURE>
</META_COMMUN>
<META_SPEC>
<META_ARTICLE>

<NUM/>
<TITRE/>

<ETAT>ABROGE</ETAT>


<CALIPSOS/>
<HISTORIQUE/>
<DATE_DEBUT>1999-04-14</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2016-01-01</DATE_FIN>
<DATE_DEB_EXT>2999-01-01</DATE_DEB_EXT>
<DATE_FIN_EXT>2999-01-01</DATE_FIN_EXT>
<TYPE/>

</META_ARTICLE>
</META_SPEC>
</META>
<CONTEXTE>
<TEXTE cid="KALITEXT000005670227" date_publi="2999-01-01" date_signature="1998-07-13" nature="Convention collective nationale " nor="ASET9850489M" num="" num_parution_jo="">
<TITRE_TXT c_titre_court="Convention collective nationale du 13 juillet 1998" debut="1999-04-14" fin="2999-01-01" id_txt="KALITEXT000005670227">Convention collective nationale du golf du 13 juillet 1998</TITRE_TXT>


<TM>
<TITRE_TM debut="1999-04-14" fin="2999-01-01" id="KALISCTA000005715226">Chapitre XI : Prévoyance  - Mutuelle  - Retraite</TITRE_TM>
</TM>
</TEXTE>
<CONTENEUR cid="KALICONT000005635559" date_publi="1999-04-14" etat="VIGUEUR_ETEN" nature="IDCC" num="2021" titre="Convention collective nationale du golf du 13 juillet 1998" url="conteneur/KALI/CONT/00/00/05/63/55/KALICONT000005635559.xml"/>
</CONTEXTE>
<VERSIONS>
<VERSION etat="ABROGE">
<LIEN_ART debut="1999-04-14" etat="ABROGE" fin="2016-01-01" id="KALIARTI000005830534" num="" origine="KALI"/>
</VERSION>
</VERSIONS>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<table>
<tr>
<td>   MISE EN PLACE D'UNE MUTUELLE  </td>
</tr>
<tr>
<td>     SANTE </td>
<td> CAHIER DES CHARGES  </td>
</tr>
<tr>
<td>       Champ d'application       </td>
</tr>
<tr>
<td> Salariés non cadres.            </td>
</tr>
<tr>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> Régime applicable à la date     </td>
</tr>
<tr>
<td>   d'embauche et quel que soit   </td>
</tr>
<tr>
<td>   le type de contrat.           </td>
</tr>
<tr>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> Les garanties sont étendues au  </td>
</tr>
<tr>
<td>  foyer (personnes bénéficiaires </td>
</tr>
<tr>
<td>  affilié, conjoint ou concubin  </td>
</tr>
<tr>
<td>  et enfants à charges).         </td>
</tr>
<tr>
<td>      Maintien des garanties     </td>
</tr>
<tr>
<td>  Les garanties pourraient être </td>
</tr>
<tr>
<td>   maintenues pendant un an en   </td>
</tr>
<tr>
<td>   cas de décès de l'affilié     </td>
</tr>
<tr>
<td>   pour son conjoint ou concubin </td>
</tr>
<tr>
<td>   et ses enfants à charges.     </td>
</tr>
<tr>
<td>          Cotisations            </td>
</tr>
<tr>
<td>  Identiques pour tous les       </td>
</tr>
<tr>
<td>   salariés et ce, quelle que    </td>
</tr>
<tr>
<td>   soit la situation de famille  </td>
</tr>
<tr>
<td>   du salarié.                   </td>
</tr>
<tr>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>  Elles doivent être exprimées  </td>
</tr>
<tr>
<td>   en francs (et non en          </td>
</tr>
<tr>
<td>   pourcentage du plafond        </td>
</tr>
<tr>
<td>   mensuel de la sécurité        </td>
</tr>
<tr>
<td>   sociale).                     </td>
</tr>
<tr>
<td>             Garanties           </td>
</tr>
<tr>
<td>  Deux niveaux de garanties ont  </td>
</tr>
<tr>
<td>   été envisagés (voir tableau   </td>
</tr>
<tr>
<td>   ci-dessous).                  </td>
</tr>
</table>
<br/>Définition des garanties<br/>
<table>
<tr>
<td>    GARANTIES      </td>
<td>   REGIME    </td>
</tr>
<tr>
<td/>
<td> 1   </td>
<td>    2  </td>
</tr>
<tr>
<td> Hospitalisation </td>
<td/>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td/>
<td>  % t.c. (1) </td>
</tr>
<tr>
<td> - Actes médicaux  </td>
<td>100 %</td>
<td> 200 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Frais de séjour </td>
<td>100 %</td>
<td> 200 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Forfait         </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   hospitalier     </td>
<td>100 %</td>
<td> 100 % </td>
</tr>
<tr>
<td/>
<td> f.r.</td>
<td>  f.r. </td>
</tr>
<tr>
<td/>
<td> (2) </td>
<td>  (2)  </td>
</tr>
<tr>
<td> - Chambre         </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   individuelle    </td>
<td>170 F</td>
<td> 220 F </td>
</tr>
<tr>
<td> - Lit             </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> accompagnateur    </td>
<td>170 F</td>
<td> 220 F </td>
</tr>
<tr>
<td> Médecine          </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   générale </td>
<td/>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td/>
<td>  % t.c. (1) </td>
</tr>
<tr>
<td> - Consultations   </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   généralistes    </td>
<td>100 %</td>
<td> 200 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Consultations   </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   spécialistes    </td>
<td>100 %</td>
<td> 200 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Autres actes    </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   acceptés        </td>
<td>100 %</td>
<td> 200 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Actes de        </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> chirurgie acceptés</td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> (pour tous les K) </td>
<td>100 %</td>
<td> 200 % </td>
</tr>
</table>
<br/>
<table>
<tr>
<td>  Pharmacie        </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td/>
<td> % TM c. (3) </td>
</tr>
<tr>
<td> - Pharmacie à 35 %</td>
<td>100 %</td>
<td> 100 % </td>
</tr>
<tr>
<td/>
<td> TM  </td>
<td>  TM   </td>
</tr>
<tr>
<td> - Pharmacie à 65 %</td>
<td>100 %</td>
<td> 100 % </td>
</tr>
<tr>
<td/>
<td> tM  </td>
<td>  TM   </td>
</tr>
<tr>
<td>  Optique </td>
<td/>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td/>
<td>  % t.c. (1) </td>
</tr>
<tr>
<td> - Verres et       </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   montures        </td>
<td>120 %</td>
<td> 150 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Lentilles       </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   acceptées SS    </td>
<td>120 %</td>
<td> 150 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Lentilles       </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   refusées SS     </td>
<td>300 F</td>
<td> 800 F </td>
</tr>
<tr>
<td> 1 fois par an et  </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> par bénéficiaire  </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> (et non par       </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>    affilié)       </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>  Dentaire </td>
<td/>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td/>
<td> % t.c. (1)  </td>
</tr>
<tr>
<td>  - Soins          </td>
<td>100 %</td>
<td> 200 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Prothèses       </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>dentaires acceptées</td>
<td>120 %</td>
<td> 250 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Prothèses       </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>dentaires refusées </td>
<td>125 %</td>
<td> 200 % </td>
</tr>
<tr>
<td> - Autres actes    </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   acceptés        </td>
<td>120 %</td>
<td> 150 % </td>
</tr>
<tr>
<td>  Maternité </td>
<td/>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>  - Prime          </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> maternité-adoption</td>
<td>500 F</td>
<td> 800 F </td>
</tr>
<tr>
<td> - Chambre         </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> particulière      </td>
<td>170 F</td>
<td> 220 F </td>
</tr>
</table>
<br/>
<table>
<tr>
<td>  Prothèses </td>
<td/>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>  - Prothèses      </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> médicales et      </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> auditives         </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> acceptées ou      </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> refusées par la SS</td>
<td>300 F</td>
<td> 800 F </td>
</tr>
<tr>
<td> Cures thermales </td>
<td/>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>  - Frais de       </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>  traitement (cure </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>acceptée par la SS)</td>
<td>300 F</td>
<td>800 F  </td>
</tr>
<tr>
<td>  Frais d'obsèques </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>(affilié, conjoint,</td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>concubin et enfants</td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> - Remboursement   </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>   forfaitaire     </td>
<td>3000 </td>
<td> 7000 F</td>
</tr>
<tr>
<td/>
<td>  F  </td>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>  Enfants          </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>  handicapés </td>
<td/>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td>  - Prime          </td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> forfaitaire par an</td>
<td/>
<td/>
</tr>
<tr>
<td> et par enfant     </td>
<td>800 F</td>
<td> 800 F </td>
</tr>
</table>
<br/>
<br/>   (1) t.c. : tarif conventionné.<br/>   (2) f.r. : frais réels.<br/>   (3) TM c. : TM conventionné.</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000000393948" datesignatexte="1999-04-02" id="JORFARTI000002406725" naturetexte="ARRETE" nortexte="MEST9910588A" num="" numtexte="" sens="source" typelien="EXTENSION">Arrêté du 2 avril 1999 - art., v. init.</LIEN>
<LIEN cidtexte="" datesignatexte="" id="" naturetexte="" nortexte="" num="" numtexte="" sens="source" typelien="CREATION">Convention collective nationale 1998-07-13 en vigueur à l'extension étendue par arrêté du 2 avril 1999 JORF 14 avril 1999</LIEN>
<LIEN cidtexte="KALITEXT000031873807" datesignatexte="2015-10-19" id="KALIARTI000031873811" naturetexte="Avenant" nortexte="ASET1550996M" num="1er" numtexte="67" sens="cible" typelien="ABROGE">Modification des articles 11.1 « Prévoyance des... - art. 1er (VNE)</LIEN>
</LIENS>



</ARTICLE>
