<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ARTICLE>
<META>
<META_COMMUN>
<ID>LEGIARTI000006314981</ID>
<ANCIEN_ID>FAAALPFXXXXL030AAXXXXXAB</ANCIEN_ID>
<ORIGINE>LEGI</ORIGINE>
<URL>article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/49/LEGIARTI000006314981.xml</URL>
<NATURE>Article</NATURE>
</META_COMMUN>
<META_SPEC>
<META_ARTICLE>

<NUM>L30</NUM>

<ETAT>MODIFIE</ETAT>

<DATE_DEBUT>1992-12-31</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2025-07-01</DATE_FIN>



<TYPE>AUTONOME</TYPE>
</META_ARTICLE>
</META_SPEC>
</META>
<CONTEXTE>
<TEXTE autorite="" cid="LEGITEXT000006069583" date_publi="2999-01-01" date_signature="2999-01-01" ministere="" nature="CODE" nor="" num="" num_parution_jo="">
<TITRE_TXT c_titre_court="Livre des procédures fiscales" debut="1938-06-01" fin="2999-01-01" id_txt="LEGITEXT000006069583">Livre des procédures fiscales</TITRE_TXT>
<TM>
<TITRE_TM debut="1938-06-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006084350">Partie législative</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="1938-06-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006114549">Première partie : Partie législative</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="1938-06-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006133962">Titre II : Le contrôle de l'impôt</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="1938-06-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006147328">Chapitre premier : Le droit de contrôle de l'administration</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="1938-06-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006163089">Section II : Dispositions particulières à certains impôts</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="1938-06-01" fin="2026-09-01" id="LEGISCTA000006180031">III : Dispositions particulières aux contributions indirectes, au timbre et aux législations assimilées</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="1938-06-01" fin="2026-09-01" id="LEGISCTA000006191967">B : Contrôle sur les lieux d'exercice de l'activité</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="1981-07-01" fin="2026-09-01" id="LEGISCTA000006197478">1 : Contributions indirectes</TITRE_TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TEXTE>
</CONTEXTE>

<VERSIONS>
<VERSION etat="MODIFIE">
<LIEN_ART debut="1982-01-01" etat="MODIFIE" fin="1992-12-31" id="LEGIARTI000006314980" num="L30" origine="LEGI"/>
</VERSION>
<VERSION etat="MODIFIE">
<LIEN_ART debut="1992-12-31" etat="MODIFIE" fin="2025-07-01" id="LEGIARTI000006314981" num="L30" origine="LEGI"/>
</VERSION>
<VERSION etat="ABROGE">
<LIEN_ART debut="2025-07-01" etat="ABROGE" fin="2026-05-01" id="LEGIARTI000053703050" num="L30" origine="LEGI"/>
</VERSION>
</VERSIONS>
<NOTA>
<CONTENU/>
</NOTA>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<br/>Les distillations faites par les bouilleurs de cru à l'atelier public ou dans les associations coopératives définies à l'article 320 du code général des impôts sont soumises au contrôle des agents de l'administration.<br/>
<br/>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS>
<LIEN cidtexte="" datesignatexte="" id="" naturetexte="" nortexte="" num="" numtexte="" sens="source" typelien="CONCORDANCE">CGI 323 (1ER MEMBRE DE PHRASE)</LIEN>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000000725511" datesignatexte="1992-12-30" id="LEGIARTI000006535294" naturetexte="DECRET" nortexte="BUDF9200035D" num="1" numtexte="92-1431" sens="source" typelien="MODIFICATION">Décret n°92-1431 du 30 décembre 1992 - art. 1 (VT) JORF 31 décembre 1992</LIEN>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000000712658" datesignatexte="1993-02-26" id="LEGIARTI000006927476" naturetexte="DECRET" nortexte="BUDF9300065D" num="2" numtexte="93-265" sens="source" typelien="MODIFICATION">Décret n°93-265 du 26 février 1993 - art. 2 (V) JORF 28 février 1993 en vigueur le 31 décembre 1992</LIEN>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000000712658" datesignatexte="1993-02-26" id="LEGIARTI000006927476" naturetexte="DECRET" nortexte="BUDF9300065D" num="2" numtexte="93-265" sens="cible" typelien="CITATION">Décret n°93-265 du 26 février 1993 - art. 2 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006069577" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000006305008" naturetexte="CODE" nortexte="" num="320" numtexte="" sens="source" typelien="CITATION">Code général des impôts, CGI. - art. 320 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="" datesignatexte="" id="" naturetexte="" nortexte="" num="" numtexte="" sens="source" typelien="CONCORDANCE">LOI 1903-03-31 ART. 22</LIEN>
<LIEN cidtexte="" datesignatexte="" id="" naturetexte="" nortexte="" num="" numtexte="" sens="source" typelien="CONCORDANCE">LOI 1923-02-28 ART. 2</LIEN>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000000541388" datesignatexte="1992-07-17" id="LEGIARTI000006318463" naturetexte="LOI" nortexte="BUDX9200078L" num="108" numtexte="92-677" sens="source" typelien="MODIFICATION">Loi n°92-677 du 17 juillet 1992 - art. 108 (Ab) JORF 19 juillet 1992</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006069583" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000006316163" naturetexte="CODE" nortexte="" num="R*30-1" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Livre des procédures fiscales - art. R*30-1 (VT)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006069583" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000006316145" naturetexte="CODE" nortexte="" num="R30-2" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Livre des procédures fiscales - art. R30-2 (VT)</LIEN>
</LIENS>
</ARTICLE>
