<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ARTICLE>
<META>
<META_COMMUN>
<ID>LEGIARTI000006619544</ID>
<ANCIEN_ID>RDIHWXXXXXX005AAXXXXXXAA</ANCIEN_ID>
<ORIGINE>LEGI</ORIGINE>
<URL>article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/95/LEGIARTI000006619544.xml</URL>
<NATURE>Article</NATURE>
</META_COMMUN>
<META_SPEC>
<META_ARTICLE>

<NUM>5</NUM>

<ETAT>ABROGE</ETAT>

<DATE_DEBUT>2003-01-03</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2026-05-01</DATE_FIN>



<TYPE>AUTONOME</TYPE>
</META_ARTICLE>
</META_SPEC>
</META>
<CONTEXTE>
<TEXTE autorite="" cid="JORFTEXT000000417142" date_publi="2003-01-03" date_signature="2002-12-24" ministere="MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE BUDGET ET REFORME BUDGETAIRE" nature="ARRETE" nor="BUDD0260248A" num="" num_parution_jo="">
<TITRE_TXT c_titre_court="Arrêté du 24 décembre 2002" debut="2999-01-01" fin="2999-01-01" id_txt="JORFTEXT000000417142">Arrêté du 24 décembre 2002 pris en application du décret n° 2002-491 du 5 avril 2002 relatif aux procédures simplifiées de dédouanement et instaurant la procédure de déclaration simplifiée</TITRE_TXT>
<TITRE_TXT c_titre_court="Arrêté du 24 décembre 2002" debut="2003-01-03" fin="2026-05-01" id_txt="LEGITEXT000005633831">Arrêté du 24 décembre 2002 pris en application du décret n° 2002-491 du 5 avril 2002 relatif aux procédures simplifiées de dédouanement et instaurant la procédure de déclaration simplifiée</TITRE_TXT>
<TM>
<TITRE_TM debut="2003-01-03" fin="2026-05-01" id="LEGISCTA000006099565">Titre II : Modalités d'application.</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2003-01-03" fin="2026-05-01" id="LEGISCTA000006122475">Section 1 : La déclaration simplifiée.</TITRE_TM>
</TM>
</TM>
</TEXTE>
</CONTEXTE>

<VERSIONS>
<VERSION etat="ABROGE">
<LIEN_ART debut="2003-01-03" etat="ABROGE" fin="2026-05-01" id="LEGIARTI000006619544" num="5" origine="LEGI"/>
</VERSION>
</VERSIONS>
<NOTA>
<CONTENU/>
</NOTA>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<br/>   Sous réserve des dispositions de l'article 6 ci-après, les indications nécessaires à l'identification de la marchandise que doit comporter la déclaration simplifiée sont les suivantes :<br/>
<br/>   - numéro de la déclaration simplifiée ;<br/>
<br/>   - nom et adresse de l'expéditeur ou du destinataire (ou numéro d'identifiant) ;<br/>
<br/>   - régime douanier ;<br/>
<br/>   - désignation commerciale de la marchandise ;<br/>
<br/>   - masse nette ou volume ;<br/>
<br/>   - nombre et nature des colis ;<br/>
<br/>   - numéro de nomenclature combinée ou de dédouanement des produits ;<br/>
<br/>   - préférence tarifaire sollicitée ;<br/>
<br/>   - prix facturé ;<br/>
<br/>   - pays d'origine et de provenance (à l'importation) ou de destination (à l'exportation) ;<br/>
<br/>   - date et signature du déclarant.<br/>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS>
<LIEN cidtexte="" datesignatexte="" id="" naturetexte="" nortexte="" num="" numtexte="" sens="source" typelien="CITATION">Arrêté 2002-12-24 art. 6</LIEN>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000000771095" datesignatexte="2002-04-05" id="JORFTEXT000000771095" naturetexte="DECRET" nortexte="ECOD0160299D" num="" numtexte="2002-491" sens="source" typelien="TXT_SOURCE">Décret 2002-491 2002-04-05</LIEN>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000053795071" datesignatexte="2026-04-08" id="LEGIARTI000053808787" naturetexte="ARRETE" nortexte="CPPD2525043A" num="3" numtexte="" sens="cible" typelien="ABROGE">Arrêté du 8 avril 2026 - art. 3 (VD)</LIEN>
</LIENS>
</ARTICLE>
