<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ARTICLE>
<META>
<META_COMMUN>
<ID>LEGIARTI000053806719</ID>
<ANCIEN_ID/>
<ORIGINE>LEGI</ORIGINE>
<URL>article/LEGI/ARTI/00/00/53/80/67/LEGIARTI000053806719.xml</URL>
<NATURE>Article</NATURE>
</META_COMMUN>
<META_SPEC>
<META_ARTICLE>

<NUM>L443-13</NUM>

<ETAT>VIGUEUR</ETAT>

<DATE_DEBUT>2026-05-01</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2999-01-01</DATE_FIN>



<TYPE>AUTONOME</TYPE>
</META_ARTICLE>
</META_SPEC>
</META>
<CONTEXTE>
<TEXTE autorite="" cid="LEGITEXT000006071570" date_publi="2999-01-01" date_signature="2999-01-01" ministere="" nature="CODE" nor="" num="" num_parution_jo="">
<TITRE_TXT c_titre_court="Code des douanes" debut="1949-01-01" fin="2999-01-01" id_txt="LEGITEXT000006071570">Code des douanes</TITRE_TXT>
<TM>
<TITRE_TM debut="2026-05-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000053801394">Partie législative</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2026-05-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000053805781">Livre IV : POUVOIRS DE CONTRÔLE ET DE CONSTATATION</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2026-05-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000053806627">Titre IV : POUVOIRS DE CONSTATATION</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2026-05-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000053806678">Chapitre III : PROCÈS-VERBAUX</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2026-05-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000053806702">Section 2 : Dispositions applicables en matière de contributions indirectes et de réglementations assimilées</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2026-05-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000053806717">Sous-section 2 : Rédaction des procès-verbaux</TITRE_TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TEXTE>
</CONTEXTE>

<VERSIONS>
<VERSION etat="VIGUEUR">
<LIEN_ART debut="2026-05-01" etat="VIGUEUR" fin="2999-01-01" id="LEGIARTI000053806719" num="L443-13" origine="LEGI"/>
</VERSION>
</VERSIONS>
<NOTA>
<CONTENU>
<p>Conformément à l'article 11 de l'ordonnance n° 2026-265 du 8 avril 2026, ces dispositions entrent en vigueur le 1<sup>er</sup> mai 2026.</p>
</CONTENU>
</NOTA>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<p>
<br/>Les procès-verbaux mentionnés aux articles L. 443-8 à L. 443-11 comportent :<br/>1° Les nom et qualité des agents qui ont participé à la constatation des infractions ainsi que les nom et qualité du fonctionnaire chargé des poursuites ;<br/>2° Les nom, prénom, qualité et adresse des personnes concernées par les constatations ;<br/>3° La nature de chaque infraction constatée ;<br/>4° La langue utilisée par les personnes concernées par le contrôle ou l'enquête ;<br/>5° L'information des personnes concernées, de la nature de l'infraction qui a été constatée à leur encontre ;<br/>6° Les déclarations faites par les personnes concernées par le contrôle ou l'enquête ;<br/>7° La présence des personnes concernées par la rédaction du procès-verbal ou la sommation qui leur en a été faite d'y assister ;<br/>8° La signature des agents de l'administration ayant effectué les constatations ;<br/>9° Le lieu et la date de rédaction ainsi que l'heure de la clôture du procès-verbal.<br/>Lorsqu'un procès-verbal constate une infraction, le droit de se taire sur les faits qui lui sont reprochés doit avoir été notifié à la personne concernée. Mention en est faite au procès-verbal.</p>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000053791010" datesignatexte="2026-04-08" id="LEGIARTI000053800012" naturetexte="ORDONNANCE" nortexte="CPPD2525033R" num="Annexe" numtexte="2026-265" sens="source" typelien="CODIFICATION">Ordonnance n°2026-265 du 8 avril 2026 - art.</LIEN>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000053791010" datesignatexte="2026-04-08" id="LEGIARTI000053800012" naturetexte="ORDONNANCE" nortexte="CPPD2525033R" num="Annexe" numtexte="2026-265" sens="cible" typelien="CREE">Ordonnance n°2026-265 du 8 avril 2026 - art.</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006069583" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000006316412" naturetexte="CODE" nortexte="" num="R*226-1" numtexte="" sens="source" typelien="CONCORDANCE">Livre des procédures fiscales - art. R*226-1 (VT)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006071570" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000053806721" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L443-14" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code des douanes - art. L443-14 (VD)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006071570" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000053806704" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L443-8" numtexte="" sens="source" typelien="CITATION">Code des douanes - art. L443-8 (VD)</LIEN>
</LIENS>
</ARTICLE>
