<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ARTICLE>
<META>
<META_COMMUN>
<ID>LEGIARTI000025068790</ID>
<ANCIEN_ID/>
<ORIGINE>LEGI</ORIGINE>
<URL>article/LEGI/ARTI/00/00/25/06/87/LEGIARTI000025068790.xml</URL>
<NATURE>Article</NATURE>
</META_COMMUN>
<META_SPEC>
<META_ARTICLE>

<NUM>349 octies</NUM>

<ETAT>ABROGE</ETAT>

<DATE_DEBUT>2012-01-01</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2026-05-01</DATE_FIN>



<TYPE>AUTONOME</TYPE>
</META_ARTICLE>
</META_SPEC>
</META>
<CONTEXTE>
<TEXTE autorite="" cid="LEGITEXT000006071570" date_publi="2999-01-01" date_signature="2999-01-01" ministere="" nature="CODE" nor="" num="" num_parution_jo="">
<TITRE_TXT c_titre_court="Code des douanes" debut="1949-01-01" fin="2999-01-01" id_txt="LEGITEXT000006071570">Code des douanes</TITRE_TXT>
<TM>
<TITRE_TM debut="2002-12-31" fin="2026-05-01" id="LEGISCTA000006099277">Titre XII : Contentieux et recouvrement</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2002-12-31" fin="2026-05-01" id="LEGISCTA000006122133">Chapitre II : Poursuites et recouvrement</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2012-01-01" fin="2026-05-01" id="LEGISCTA000025068731">Section 2 bis : Assistance internationale au recouvrement </TITRE_TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TEXTE>
</CONTEXTE>

<VERSIONS>
<VERSION etat="ABROGE">
<LIEN_ART debut="2012-01-01" etat="ABROGE" fin="2026-05-01" id="LEGIARTI000025068790" num="349 octies" origine="LEGI"/>
</VERSION>
</VERSIONS>
<NOTA>
<CONTENU/>
</NOTA>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>Les fonctionnaires des administrations des autres Etats membres dûment habilités par l'autorité requérante par un mandat écrit et autorisés par l'administration française peuvent assister les agents de l'administration dans le cadre des procédures judiciaires engagées en France. </CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000025045613" datesignatexte="2011-12-28" id="LEGIARTI000025062850" naturetexte="LOI" nortexte="BCRX1130599L" num="59" numtexte="2011-1978" sens="cible" typelien="CREE">LOI n°2011-1978 du 28 décembre 2011 - art. 59 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000053791010" datesignatexte="2026-04-08" id="LEGIARTI000053799994" naturetexte="ORDONNANCE" nortexte="CPPD2525033R" num="4" numtexte="2026-265" sens="cible" typelien="ABROGE">Ordonnance n°2026-265 du 8 avril 2026 - art. 4 (VD)</LIEN>
</LIENS>
</ARTICLE>
