<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ARTICLE>
<META>
<META_COMMUN>
<ID>LEGIARTI000053638685</ID>
<ANCIEN_ID/>
<ORIGINE>LEGI</ORIGINE>
<URL>article/LEGI/ARTI/00/00/53/63/86/LEGIARTI000053638685.xml</URL>
<NATURE>Article</NATURE>
</META_COMMUN>
<META_SPEC>
<META_ARTICLE>

<NUM>6</NUM>

<ETAT>VIGUEUR</ETAT>

<DATE_DEBUT>2026-05-01</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2999-01-01</DATE_FIN>



<TYPE>AUTONOME</TYPE>
</META_ARTICLE>
</META_SPEC>
</META>
<CONTEXTE>
<TEXTE autorite="" cid="JORFTEXT000027825549" date_publi="2013-08-10" date_signature="2013-07-24" ministere="Ministère des affaires sociales et de la santé" nature="ARRETE" nor="AFSH1320206A" num="" num_parution_jo="0185">
<TITRE_TXT c_titre_court="Arrêté du 24 juillet 2013" debut="2999-01-01" fin="2999-01-01" id_txt="JORFTEXT000027825549">Arrêté du 24 juillet 2013 relatif au recueil et au traitement des données d'activité médicale produites par les établissements de santé publics ou privés ayant une activité de médecine d'urgence et à la transmission d'informations issues de ce traitement dans les conditions définies à l'article L. 6113-8 du code de la santé publique et dans un but de veille et de sécurité sanitaires</TITRE_TXT>
<TITRE_TXT c_titre_court="Arrêté du 24 juillet 2013" debut="2013-08-11" fin="2999-01-01" id_txt="LEGITEXT000027826945">Arrêté du 24 juillet 2013 relatif au recueil et au traitement des données d'activité médicale produites par les établissements de santé publics ou privés ayant une activité de médecine d'urgence et à la transmission d'informations issues de ce traitement dans les conditions définies à l'article L. 6113-8 du code de la santé publique et dans un but de veille et de sécurité sanitaires</TITRE_TXT>
</TEXTE>
</CONTEXTE>
<VERSIONS>
<VERSION etat="MODIFIE">
<LIEN_ART debut="2013-08-11" etat="MODIFIE" fin="2026-05-01" id="LEGIARTI000027826964" num="6" origine="LEGI"/>
</VERSION>
<VERSION etat="VIGUEUR">
<LIEN_ART debut="2026-05-01" etat="VIGUEUR" fin="2999-01-01" id="LEGIARTI000053638685" num="6" origine="LEGI"/>
</VERSION>
<VERSION etat="">
<LIEN_ART debut="2999-01-01" etat="" fin="2999-01-01" id="JORFARTI000027825564" num="6" origine="JORF"/>
</VERSION>
</VERSIONS>
<NOTA>
<CONTENU>
<p>Conformément à l'article 3 de l'arrêté du 27 février 2026 (NOR : SFHH2606245A), ces dispositions, dans leur rédaction issue de l'article 1er de l'arrêté précité, entrent en vigueur au plus tard le 1<sup>er</sup> mai 2026.</p>
</CONTENU>
</NOTA>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<p>I. ― L'agence régionale de santé transmet quotidiennement l'ensemble des informations reçues dans les conditions décrites à l'article 5 à l'institut de veille sanitaire.</p>
<p>II. - Parallèlement, chaque agence régionale de santé constitue des fichiers de données de santé à caractère personnel comportant l'ensemble des informations contenues dans les résumés de passage aux urgences mentionnés à l'article 3, à l'exception :</p>
<p> - du nom de la commune de résidence ;<br/>
<br/>
 - du code postal, remplacé par un code géographique de résidence ;<br/>
<br/>
 - de la date de naissance, remplacée par l'âge exprimé en années et calculé à la date de passage aux urgences.</p>
<p> Ces fichiers sont constitués de données cumulatives des résumés de passage aux urgences depuis le 1<sup>er</sup> janvier de l'année civile en cours. Ils sont transmis à l'Agence technique de l'information sur l'hospitalisation (ATIH), a minima une fois par semaine, et au plus tard dans les 48 heures après la fin de la semaine considérée.<br/>
<br/>
 A des fins d'exhaustivité et de mise en qualité des données, un envoi complémentaire, mensuel, cumulatif depuis le 1<sup>er</sup> janvier de l'année civile et consolidé par les acteurs, est transmis à l'ATIH au plus tard un mois après la fin du mois civil considéré.</p>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000053634814" datesignatexte="2026-02-27" id="LEGIARTI000053638202" naturetexte="ARRETE" nortexte="SFHH2606245A" num="1" numtexte="" sens="cible" typelien="MODIFIE">Arrêté du 27 février 2026 - art. 1</LIEN>
</LIENS>
</ARTICLE>
