<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ARTICLE>
<META>
<META_COMMUN>
<ID>LEGIARTI000054141694</ID>
<ANCIEN_ID/>
<ORIGINE>LEGI</ORIGINE>
<URL>article/LEGI/ARTI/00/00/54/14/16/LEGIARTI000054141694.xml</URL>
<NATURE>Article</NATURE>
</META_COMMUN>
<META_SPEC>
<META_ARTICLE>

<NUM>L612-31</NUM>

<ETAT>VIGUEUR</ETAT>

<DATE_DEBUT>2026-05-28</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2999-01-01</DATE_FIN>



<TYPE>AUTONOME</TYPE>
</META_ARTICLE>
</META_SPEC>
</META>
<CONTEXTE>
<TEXTE autorite="" cid="LEGITEXT000006072026" date_publi="2999-01-01" date_signature="2999-01-01" ministere="" nature="CODE" nor="" num="" num_parution_jo="">
<TITRE_TXT c_titre_court="Code monétaire et financier" debut="2001-01-01" fin="2999-01-01" id_txt="LEGITEXT000006072026">Code monétaire et financier</TITRE_TXT>
<TM>
<TITRE_TM debut="2001-01-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006101336">Partie législative</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2001-01-01" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006124085">Livre VI : Les institutions en matière bancaire et financière</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2001-01-01" fin="2009-11-01" id="LEGISCTA000006140137">Titre Ier : Les institutions communes aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement</TITRE_TM>
<TITRE_TM debut="2009-11-01" fin="2010-01-23" id="LEGISCTA000020874234">Titre Ier : Les institutions communes aux établissements de crédit, aux établissements de paiement et aux entreprises d'investissement</TITRE_TM>
<TITRE_TM debut="2010-01-23" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000021724280">Titre Ier : Les institutions compétentes en matière de réglementation et de contrôle</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2001-01-01" fin="2010-01-23" id="LEGISCTA000006154718">Chapitre II : Comité des établissements de crédit et des entreprises d'investissement</TITRE_TM>
<TITRE_TM debut="2010-01-23" fin="2013-07-28" id="LEGISCTA000021724278">Chapitre II : L'Autorité de contrôle prudentiel</TITRE_TM>
<TITRE_TM debut="2013-07-28" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000027854161">Chapitre II : L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2010-01-23" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000021724375">Section 6 :  Mesures de police administrative &#13;
&#13;
</TITRE_TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TEXTE>
</CONTEXTE>

<VERSIONS>
<VERSION etat="MODIFIE">
<LIEN_ART debut="2010-01-23" etat="MODIFIE" fin="2013-07-28" id="LEGIARTI000021724371" num="L612-31" origine="LEGI"/>
</VERSION>
<VERSION etat="MODIFIE">
<LIEN_ART debut="2013-07-28" etat="MODIFIE" fin="2026-04-10" id="LEGIARTI000027853316" num="L612-31" origine="LEGI"/>
</VERSION>
<VERSION etat="MODIFIE">
<LIEN_ART debut="2026-04-10" etat="MODIFIE" fin="2026-05-28" id="LEGIARTI000053782425" num="L612-31" origine="LEGI"/>
</VERSION>
<VERSION etat="VIGUEUR">
<LIEN_ART debut="2026-05-28" etat="VIGUEUR" fin="2999-01-01" id="LEGIARTI000054141694" num="L612-31" origine="LEGI"/>
</VERSION>
</VERSIONS>
<NOTA>
<CONTENU/>
</NOTA>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<p>L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution peut mettre en demeure toute personne soumise à son contrôle de prendre, dans un délai déterminé, toutes mesures destinées à sa mise en conformité avec les obligations au respect desquelles l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution a pour mission de veiller. Elle peut également lui enjoindre, d'une part, de mettre fin à tout manquement à l'une de ces obligations dans un délai qu'elle fixe et, d'autre part, de s'abstenir de le réitérer.</p>
<p>Sans préjudice des sanctions éventuellement applicables, elle peut assortir la mise en demeure prononcée d'une astreinte.</p>
<p>Lorsque la mise en demeure porte sur le respect d'une disposition du règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement et modifiant le règlement (UE) n° 648/2012, d'une disposition du titre Ier ou du titre III du livre V du présent code ou des dispositions réglementaires prises pour leur application et que leur responsabilité directe et personnelle est établie, cette mise en demeure sous astreinte peut également être prononcée à l'encontre des personnes qui assurent la direction effective de l'activité de l'entreprise au sens des articles L. 511-13 ou L. 532-2, des membres du conseil d'administration, du conseil de surveillance et du directoire ou de tout autre organe exerçant des fonctions équivalentes, des membres du personnel dont les activités professionnelles ont une incidence significative sur le profil de risque de l'établissement et des titulaires de postes clés des entreprises d'investissement de classe 1 bis ainsi que des personnes mentionnées aux 1°, 4°, 9°, 10° et 13° du A du I de l'article L. 612-2.</p>
<p>Le collège de supervision de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution fixe le montant et la date d'effet de l'astreinte.</p>
<p>Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions d'application du présent article, notamment le montant journalier maximal et les modalités de liquidation de l'astreinte en cas d'inexécution totale ou partielle ou de retard d'exécution de la mise en demeure.</p>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS>






<LIEN cidtexte="JORFTEXT000054131304" datesignatexte="2026-05-26" id="LEGIARTI000054133252" naturetexte="LOI" nortexte="ECOM2409377L" num="30" numtexte="2026-403" sens="cible" typelien="MODIFIE">LOI n°2026-403 du 26 mai 2026 - art. 30 (V)</LIEN>

<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006073984" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000054136978" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L121-18" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code des assurances - art. L121-18 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000044605348" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L312-1" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L312-1 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000038614561" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L312-1-1" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L312-1-1 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000027759874" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L312-1-1 A" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L312-1-1 A (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000028633664" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L517-10" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L517-10 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000042735521" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L517-5" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L517-5 (VD)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000053781008" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L517-9" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L517-9 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000050366791" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L518-15-2" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L518-15-2 (VD)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000029025636" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L561-36" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L561-36 (VD)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000053782998" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L561-36-1" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L561-36-1 (VT)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000043707207" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L613-21-2" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. L613-21-2 (VD)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000053966179" naturetexte="CODE" nortexte="" num="R612-17" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. R612-17 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006072026" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000053966189" naturetexte="CODE" nortexte="" num="R612-18" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code monétaire et financier - art. R612-18 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006070239" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000043757612" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L52-6" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code électoral - art. L52-6 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006070239" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000035570878" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L52-6-1" numtexte="" sens="cible" typelien="CITATION">Code électoral - art. L52-6-1 (V)</LIEN>
</LIENS>
</ARTICLE>
