<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ARTICLE>
<META>
<META_COMMUN>
<ID>LEGIARTI000054314370</ID>
<ANCIEN_ID/>
<ORIGINE>LEGI</ORIGINE>
<URL>article/LEGI/ARTI/00/00/54/31/43/LEGIARTI000054314370.xml</URL>
<NATURE>Article</NATURE>
</META_COMMUN>
<META_SPEC>
<META_ARTICLE>

<NUM>L931-3-10</NUM>

<ETAT>VIGUEUR</ETAT>

<DATE_DEBUT>2026-06-27</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2999-01-01</DATE_FIN>



<TYPE>AUTONOME</TYPE>
</META_ARTICLE>
</META_SPEC>
</META>
<CONTEXTE>
<TEXTE autorite="" cid="LEGITEXT000006073189" date_publi="2999-01-01" date_signature="2999-01-01" ministere="" nature="CODE" nor="" num="" num_parution_jo="">
<TITRE_TXT c_titre_court="Code de la sécurité sociale." debut="1958-10-16" fin="2999-01-01" id_txt="LEGITEXT000006073189">Code de la sécurité sociale</TITRE_TXT>
<TM>
<TITRE_TM debut="1985-12-21" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006106050">Partie législative</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2006-06-24" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006126923">Livre IX : Dispositions relatives à la protection sociale complémentaire et supplémentaire des salariés et non salariés et aux institutions à caractère paritaire</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2006-06-24" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006141708">Titre III : Institutions de prévoyance et opérations de ces institutions</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2006-06-24" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006156357">Chapitre 1 : Institutions de prévoyance</TITRE_TM>
<TM>
<TITRE_TM debut="2006-06-24" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000006172992">Section 1 : Dispositions générales</TITRE_TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TM>
</TEXTE>
</CONTEXTE>

<VERSIONS>
<VERSION etat="VIGUEUR">
<LIEN_ART debut="2026-06-27" etat="VIGUEUR" fin="2999-01-01" id="LEGIARTI000054314370" num="L931-3-10" origine="LEGI"/>
</VERSION>
</VERSIONS>
<NOTA>
<CONTENU/>
</NOTA>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<p align="left">Peuvent faire l'objet du traitement prévu à l'article L. 931-3-9 les seules données strictement nécessaires :</p>
<p align="left">1° Au remboursement et à l'indemnisation des frais occasionnés par une maladie, une maternité ou un accident dans le cadre d'un contrat ou de l'adhésion à un règlement mentionné au même article L. 931-3-9, y compris dans le cadre du tiers payant ;</p>
<p align="left">2° Au contrôle et à la vérification du respect des contrats ou des règlements couvrant les membres participants ainsi que leurs ayants droit et des conventions souscrites avec les professionnels et les organismes ou les établissements de santé ;</p>
<p align="left">3° A la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.</p>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS>
<LIEN cidtexte="JORFTEXT000054309429" datesignatexte="2026-06-25" id="LEGIARTI000054312277" naturetexte="LOI" nortexte="SFHT2521808L" num="21" numtexte="2026-534" sens="cible" typelien="CREE">LOI n°2026-534 du 25 juin 2026 - art. 21 (V)</LIEN>
</LIENS>
</ARTICLE>
