<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ARTICLE>
<META>
<META_COMMUN>
<ID>LEGIARTI000054710653</ID>
<ANCIEN_ID/>
<ORIGINE>LEGI</ORIGINE>
<URL>article/LEGI/ARTI/00/00/54/71/06/LEGIARTI000054710653.xml</URL>
<NATURE>Article</NATURE>
</META_COMMUN>
<META_SPEC>
<META_ARTICLE>

<NUM>8</NUM>

<ETAT>VIGUEUR</ETAT>

<DATE_DEBUT>2026-08-20</DATE_DEBUT>
<DATE_FIN>2999-01-01</DATE_FIN>



<TYPE>PARTIELLEMENT_MODIF</TYPE>
</META_ARTICLE>
</META_SPEC>
</META>
<CONTEXTE>
<TEXTE autorite="" cid="JORFTEXT000054707007" date_publi="2026-08-19" date_signature="2026-08-18" ministere="" nature="LOI" nor="AGRS2603566L" num="2026-796" num_parution_jo="0192">
<TITRE_TXT c_titre_court="LOI n°2026-796 du 18 août 2026" debut="2999-01-01" fin="2999-01-01" id_txt="JORFTEXT000054707007">LOI n° 2026-796 du 18 août 2026 d'urgence pour la protection et la souveraineté agricoles (1)</TITRE_TXT>
<TITRE_TXT c_titre_court="LOI n°2026-796 du 18 août 2026" debut="2026-08-20" fin="2999-01-01" id_txt="LEGITEXT000054710567">LOI n° 2026-796 du 18 août 2026 d'urgence pour la protection et la souveraineté agricoles (1)</TITRE_TXT>
<TM>
<TITRE_TM debut="2026-08-20" fin="2999-01-01" id="LEGISCTA000054710577">Titre II : MOBILISER L'ÉTAT POUR PROTÉGER LES AGRICULTEURS DES CONCURRENCES DÉLOYALES</TITRE_TM>
</TM>
</TEXTE>
</CONTEXTE>

<VERSIONS>
<VERSION etat="VIGUEUR">
<LIEN_ART debut="2026-08-20" etat="VIGUEUR" fin="2999-01-01" id="LEGIARTI000054710653" num="8" origine="LEGI"/>
</VERSION>
<VERSION etat="">
<LIEN_ART debut="2999-01-01" etat="" fin="2999-01-01" id="JORFARTI000054707033" num="8" origine="JORF"/>
</VERSION>
</VERSIONS>
<NOTA>
<CONTENU/>
</NOTA>
<BLOC_TEXTUEL>
<CONTENU>
<p>I. - A modifié les dispositions suivantes :</p>
<blockquote>- Code rural et de la pêche maritime<blockquote>
 Art. L230-5-1
</blockquote>
</blockquote>
<p>II. - A modifié les dispositions suivantes :</p>
<blockquote>- Code rural et de la pêche maritime<blockquote>
 Art. L230-5-6-1
</blockquote>
</blockquote>
<p>III. - Le II bis de l'article L. 230-5-1 du code rural et de la pêche maritime s'applique aux contrats pour lesquels une consultation est engagée ou un avis d'appel à la concurrence est envoyé à la publication à compter de la date de promulgation de la présente loi.</p>
<p>IV. - A modifié les dispositions suivantes :</p>
<blockquote>- Code rural et de la pêche maritime<blockquote>
 Art. L230-6
</blockquote>
</blockquote>
<p>V. - A modifié les dispositions suivantes :</p>
<blockquote>- Code de la consommation<blockquote>
 Art. L412-9
</blockquote>
</blockquote>
</CONTENU>
</BLOC_TEXTUEL>
<LIENS>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006069565" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000054786905" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L412-9" numtexte="" sens="source" typelien="MODIFIE">Code de la consommation - art. L412-9 (VT)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006071367" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000054715617" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L230-5-1" numtexte="" sens="source" typelien="MODIFIE">Code rural et de la pêche maritime - art. L230-5-1 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006071367" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000054715629" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L230-5-6-1" numtexte="" sens="source" typelien="MODIFIE">Code rural et de la pêche maritime - art. L230-5-6-1 (V)</LIEN>
<LIEN cidtexte="LEGITEXT000006071367" datesignatexte="2999-01-01" id="LEGIARTI000054715632" naturetexte="CODE" nortexte="" num="L230-6" numtexte="" sens="source" typelien="MODIFIE">Code rural et de la pêche maritime - art. L230-6 (V)</LIEN>
</LIENS>
</ARTICLE>
